Roll Deep — Let It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Out", wykonawca: Roll Deep.
Tekst piosenki
Every day is like a struggle
But I am a baller I stand taller
I rise above the bull shit
I’m not a brawler I give them inspiration
You don’t have to be a relation
I’ve got street FAM
We are from the street man
Keeping it discreet and humble
If you’re speaking speak up clear and don’t mumble
It don’t stop there’s always a ruff and tumble
Sale in the jumble girls turn gullible
Once you bring the trust she’ll be gone on her travels
I know that I’m a wrong-un so I’m gone on my travels
I’ll be stacking doe like beer in barrels
Fortunate for me I’m not short of a penny
I’m a grafter I’m a master I’m famous like Lenny Henry
Lend me a twenty so I can go and get a henry
The weed keeps me calm I’ve got a good memory
You won’t get to me by looking through the eyes of wifey
I can see you staring and watching what I’m wearing
Told you I’m a Dan but you just weren’t hearing
Only now you caring now you hear me tearing
Thought I was a bum when u saw me run bearing
I’m a little wiser I’m a little older
Got a warm heart but I’m a little bit colder
And I ain’t gotta look over my shoulder
I’ll fight this battle as a roll deep soldier
Look I know that «who dares wins»
And hands down I done a few bad tings
But now I gotta put it all behind me
Stay away from trouble cause people wanna sign me
I’m done with running a muck
Thrown my weight around but I’ve come unstuck
I ain’t spending what I got to go broke
Looking for a contract not a few bucks
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind let it out
I’ve seen the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind get it out
I see the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
If you mistakin me for another breh momentarily
Thinking I’m scared I’m aware bredren is doggin' at me
And he better hope that he don’t get a boxin'
His watching me like a TV screen and I clocked him
Frequently on the block still creeping me
And today is the day that he sees that I mean what I speak
Stay away when you see me you ain’t ready for beef
I got rude boys in the street
That are ready to eat you
I can see through fools like double glazed windows
You don’t want to get involved and get broken in two
You fold under pressure I’m known to bring results
And I know you wouldn’t want it from you know who
You won’t see me running from nothing
Unless the sirens are bussin
I’ll still be bunnin' on my zoot like
Cause I’m focused on doing my thing when I move
And right now I got nothing to lose
Yo, I’m not mad you can keep him
I’m glad you was cheatin'
Otherwise I’d of been bad on the weekend
I had a few sleep-in's (a few)
But there’s a reason for everything and I’m me remember this
I gave you the doubt of the benefit
You was never fit wifey never it
You weren’t on the side
You was in the bits
So lets just call it quits we’re foolish shits
Talking shit and that won’t make it (no it won’t)
I won’t take it, you don’t think I’m a prick
So why do you say it? (why do you say it?) (why?)
And you think linkin' is shit but you tried playin' it
Try thinkin of bit stop thinkin of dick
And I don’t think your my chick
Because I don’t eat clits
And I eat chickens when he figures what beef this is
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind let it out
I’ve seen the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
If it’s trapped in your body let it out
And if it stays on your mind let it out
I see the road to success I’m getting out of here
If your patient we can all get out of here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy dzień jest jak walka
Ale jestem baller i stand taller
I rise above the bull shit
Nie jestem awanturnikiem, tylko inspiracją.
Nie musisz być spokrewniony.
"I' ve got street FAM"
Jesteśmy z ulicy.
Zachowując dyskrecję i pokorę
Jeśli mówisz, mów jasno i nie mamrotaj.
It don 't stop there' s always a ruff and tumble
/ Align = "left" /
Jak tylko zdobędziesz zaufanie, to już jej nie będzie.
I know that I 'm a wrong-un so I' m gone on my travels
I ' ll be stacking doe like beer in Bears
Na szczęście nie brakuje mi ani grosza.
Jestem graferem jestem mistrzem jestem sławny jak Lenny Henry
Pożycz mi dwadzieścia, żebym mogła iść po henry ' ego.
Zioło uspokaja mnie mam dobrą pamięć
Nie dotrzesz do mnie patrząc oczami żonki
Widzę, że gapisz się i patrzysz na to, co mam na sobie.
Mówiłem ci, że jestem Danem, ale ty nie słuchałeś.
Only now you caring now you hear me tearing
Thought I was a bum when u saw me run bearing
Jestem trochę mądrzejszy jestem trochę starszy
Mam ciepłe serce, ale jestem trochę zimniejszy.
And I ain ' t gotta look over my shoulder
I ' ll fight this battle as A roll Deep soldier
Wiem, że "kto odważy się wygrać"»
I ręce w dół zrobiłem kilka złych rzeczy
But now I gotta put it all behind me
Trzymaj się z dala od kłopotów, bo ludzie chcą ze mną podpisać kontrakt.
Mam dość biegania po brudzie.
/ Align = "left" /
I ain ' t spending what I got to go broke
Szukam kontraktu, a nie kilku dolców.
Jeśli jest uwięziony w twoim ciele, wypuść go.
I jeśli to pozostanie w twojej głowie, wyrzuć to z siebie.
Widziałem drogę do sukcesu. wynoszę się stąd.
Jeśli twój pacjent będzie mógł się stąd wydostać.
Jeśli jest uwięziony w twoim ciele, wypuść go.
I jeśli to pozostanie w twojej głowie, wyrzuć to z siebie.
Widzę drogę do sukcesu.
Jeśli twój pacjent będzie mógł się stąd wydostać.
/ Align = "left" /
Myślę, że się boję. wiem, że bredren na mnie poluje.
I niech lepiej ma nadzieję, że nie dostanie pudełka.
Obserwował mnie jak ekran telewizora, a ja go uderzyłam.
/ Align = "left" /
I dziś jest dzień, w którym zobaczy, że mówię poważnie.
/ Align = "left" /
Mam niegrzecznych chłopców na ulicy
Które są gotowe cię zjeść.
I can see through fools like double glased windows
Nie chcesz się w to mieszać i łamać się na pół.
Spasujesz pod presją. jestem znany z tego, że przynoszę rezultaty.
I Wiem, że nie chciałbyś tego od wiesz kogo
Nie zobaczysz, jak uciekam przed niczym.
Chyba, że syreny są bussin
I 'll still be bunnin' on my zoot like
Bo skupiam się na robieniu tego, co robię, kiedy się przeprowadzam.
A teraz nie mam nic do stracenia
Yo, nie jestem zły możesz go zatrzymać
Cieszę się, że oszukiwałeś.
Inaczej byłbym zły w weekend.
I had a few sleep-in ' s (a few)
Ale wszystko ma swój powód, a ja jestem sobą.
Dałem ci wątpliwość co do korzyści.
Nigdy nie byłaś w formie, Żonko.
Nie byłeś na boku.
Byłeś w bits
Więc zakończmy to. jesteśmy głupimi gówniarzami.
Talking shit and that won 't make it (no it won' t)
Nie wezmę tego, nie masz mnie za kutasa.
Więc dlaczego to mówisz? (dlaczego to mówisz? dlaczego?)
I myślisz, że linkin ' jest gówno ale próbowałeś grać to
Try thinkin of bit stop thinkin of dick
And I don ' t think your My chick
Bo nie jem łechtaczek.
I jem kurczaki, kiedy on domyśla się, co to za wołowina.
Jeśli jest uwięziony w twoim ciele, wypuść go.
I jeśli to pozostanie w twojej głowie, wyrzuć to z siebie.
Widziałem drogę do sukcesu. wynoszę się stąd.
Jeśli twój pacjent będzie mógł się stąd wydostać.
Jeśli jest uwięziony w twoim ciele, wypuść go.
I jeśli to pozostanie w twojej głowie, wyrzuć to z siebie.
Widzę drogę do sukcesu.
Jeśli twój pacjent będzie mógł się stąd wydostać.