Rollo & King — Ved Du Hvad Hun Sagde? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ved Du Hvad Hun Sagde?", wykonawca: Rollo & King.
Tekst piosenki
Uuuuuuuh
uuuh
uuuh kate
uuuuh
uuuuuuuuuuuuuhhh kate
Jeg har lavet en date
Med en pige
Der hedder Kate, fra det indre vesterbro
Vi mødtes til en fest
Hvor vi begge to
Var gæst
Så jeg tænkte, den er go
Vi tog på café
Og drak lidt hygge-the
Og synes jeg squ hun var sød
Men jeg tror det slog klik
Da hun gav dette blik
Mens hun rejste sig og gik
For hun løftede sin kilt den, i blåtternet filt
Så jeg slugte et stykke af, min røgede sild
Hun gav et tegn
Vi gik diskret ud på vejen
Hvor hun planted mig op ad et pigtråds-hegn
FOR
VED DU HVAD HUN SAGDE?
Hun sagde
Tag bukser af!
Jeg smilede skævt
Og tænkte chancen den, må jeg tag
Pludselig var jeg solgt, stod på gaden
i bar' røv & dolk
Og var bestemt ikke stolt
Af at være et kæmpe fjols
Det gik et par dage
Før jeg fik lysten tilbage
Så jeg tænkte, nu skal hende der Kate
Fandme ha
Jeg fandt hendes pris
Hun var en rendyrket gris
For den stod på side 9
I den blå avis
Jeg ringede op og gik bestilt amok
Stakkels kate, hun fik et chok
For jeg synes det var på tide
At kate fik afvide, vores date den var et flop
Kate, hun var strid
Hun sagde tag og skrid
For du spilder squ min tid, for
Jeg har fundet mig en rigtig dejlig fyr, en rigtig dejlig tyr
Og nu er jeg gravid.
Så lagde hun på
Imens mit hjerte gik i stå
Der var mere jeg sku have sagt
Som jeg ikke kunne nå
Jeg fik intet svar
Men blev blot holdt for nar
Af kate, den kække gris
Hun var knap så rar
FOR
VED DU HVAD HUN SAGDE?
Hun sagde
Tag bukserne af
Jeg smilede skævt
Og tænkte
Chancen den må jeg tag
Pludselig var jeg solgt
Stod på gaden
I bar røv og dolk
Og var bestemt ikke stolt af, at være et kæmpe fjols
Jeg rejste en tid, det kunne ikke blive ved
Jeg sku prøve noget nyt
Så¨tog jeg til tibet
Med piger var det sket
For piger det var yt
Der gik en masse år og uden dame lår
Og hvad der ellers hører til
& når jeg går i seng, tænker jeg på mænd
Dem der meget mere ved
Og drømmer om den dag
Ca. 10 år tilbage
Hvor jeg stod ude på gaden
Med bukserne af
Temmelig naiv med en sjov og så stiv
Fik jeg ændret mit liv
Med de ord hun sagde
FOR
VED DU HVAD HUN SAGDE?
Hun sagde
Tag bukserne af!
Jeg smilede skævt og tænkte chancen den må jeg tag
Pludselig var jeg solgt
Stod ude på gaden
I bar' røv og dolk
Og var bestemt ikke stolt
Af at være et kæmpe fjols
Tag bukserne af
Du ved hvad jeg vil have
Lad nu være med at være sart
Skynd dig i en fart
Tag bukserne af
Du ved hvad jeg vil have
Der er meget vi skal nå
Du ved hvad du kan få
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuu
Kate.
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu,
Kate.
Umówiłem się na randkę.
Dziewczyna.
Jest Kate z wewnętrznego Westerbro.
Poznaliśmy się na przyjęciu.,
Gdzie jesteśmy oboje
Byliśmy gośćmi.
I pomyślałem, że to dobrze.
Poszliśmy do kawiarni.
I wypiliśmy trochę Wesołej herbaty,
I myślę, że była miła.,
Ale myślę, że się załamała.,
Kiedy spojrzała,
Kiedy wstała i odeszła,
Podniosła swój kilt, w niebiesko-ogoniastym uczuciu,
Więc połknąłem kawałek mojego wędzonego śledzia.
Dała znak.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Gdzie posadziła mnie za drutem kolczastym.
WIESZ, CO POWIEDZIAŁA?
Powiedziała:,
Zdejmij spodnie!
Uśmiechnęłam się krzywo.
A jeśli mam taką możliwość, Czy mogę z niej skorzystać?
Nagle zostałem sprzedany, stojąc na ulicy,
obnażyłem tyłek i sztylet
I na pewno nie był dumny
Będąc wielkim głupcem.,
Stało się to w ciągu kilku dni
Zanim dostałem życzenie.
Więc pomyślałem, oto dziewczyna, Kate,
Kurwa.
Znalazłem jej cenę.,
Była prawdziwą świnią.,
Bo to było na stronie 9.
W niebieskiej gazecie.
Zadzwoniłem i zamówiłem szaleństwo.
Biedna Kate, była w szoku.,
Ponieważ myślę, że nadszedł czas,
Kiedy Kate skończyła, nasza randka była porażką.
Kate, była okrutna.,
Powiedziała: "Wynoś się stąd.,
Bo marnujesz mój czas".
Znalazłam naprawdę dobrego faceta, naprawdę dobrego byka.,
A teraz jestem w ciąży.
Potem odłożyła słuchawkę,
Aż moje serce przestało bić.
Było więcej, co miałem do powiedzenia,
Czego nie mogłem osiągnąć,
Nie otrzymałem odpowiedzi,
Ale mnie okłamywała.
Kate, bezczelna Świnia.
Nie była taka miła.
WIESZ, CO POWIEDZIAŁA?
Powiedziała:,
Zdejmij spodnie.
Uśmiechnąłem się krzywo
I pomyślałem,
Że to moja szansa.
Nagle zostałem sprzedany.
Stojąc na ulicy,
Niosłaś ze sobą tyłek i sztylet.,
I na pewno nie była dumna z tego, że była gigantyczną idiotką.
Podróżowałem przez jakiś czas, to nie mogło trwać.
Muszę spróbować czegoś nowego.,
Potem pojechałem do Tybetu
Z dziewczynami, to się stało
Z dziewczynami,
To było tak wiele lat i bez pani UD,
I co jeszcze należy ,
a kiedy kładę się spać, myślę o mężczyznach
Ci, którzy wiedzą o wiele więcej.
I marzę o tym dniu ...
Około 10 lat temu,
Kiedy byłem na zewnątrz.
Bez spodni.
Dość naiwny z zabawnym i tak twardym.
Czy zmieniłem swoje życie
Słowami, które powiedziała?
WIESZ, CO POWIEDZIAŁA?
Powiedziała::
Ściągaj spodnie!
Uśmiechnąłem się krzywo i pomyślałem, że mogę skorzystać z szansy.
Nagle zostałem sprzedany,
Stojąc na ulicy,
Obnażyłeś tyłek i sztylet,
I na pewno nie był dumny
Będąc wielkim głupcem.,
Ściągający spodnie.
Wiesz, czego chcę.,
Nie bądź delikatna.
Pospiesz się!
Zdejmij spodnie.
Wiesz, czego chcę.
Mamy wiele do zrobienia.
Wiesz, co możesz dostać.