Rolo Tomassi — Funereal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funereal", wykonawca: Rolo Tomassi.
Tekst piosenki
At war within
to suppress everything
The more you struggle
the deeper you sink
Thoughts form in constellations
now emerge composed
Nothing is sacred
electrified by hatred
Nothing is sacred
these threats accumulate
Nothing is sacred
purified by hatred
Lose and lack control
You’ll find you only ever reap what you sow
Ward off the brightest stars
they are primed with tragedy
Get a handle on this harmony
get a handle on this harmony
Faith is ill advised relapse is a choice
Get a handle on this harmony
get a handle on this harmony
I am eclipsed, it’s so bittersweet
I struggle to draw breath when we are so restricted
Observe these passing waves
forgive the missing pieces
I struggle to draw breath when we are so restricted
In finding the balance now that the weight has shifted
And with all my being I know that I don’t need this
To hear
«to be in need, is some kind of weakness»
I observe spirited loyalty
And wonder why this does not apply to me Bitterness has bathed me I feel destruction overwhelm me For we’re the loss
follow our slowing pulse
Practice makes permanent
For we’re the loss
follow our slowing pulse
I am eclipsed, it’s so bittersweet
Bitterness has bathed me I feel destruction overwhelm me I am eclipsed, it’s so bittersweet
Tłumaczenie tekstu piosenki
At war within
aby stłumić wszystko
The more you struggle
the deeper you sink
Myśli tworzą się w konstelacjach
/ align = "left" /
Nic nie jest święte
/ align = "left" /
Nic nie jest święte
zagrożenia te kumulują się
Nic nie jest święte
oczyszczeni przez nienawiść
Lose and lack control
You ' ll find you only ever reap what you SIW
Lista najjaśniejszych gwiazd w poszczególnych gwiazdozbiorach
są przepełnione tragedią.
"Get a handle on this harmony"
"get a handle on this harmony"
/ Align = "left" /
"Get a handle on this harmony"
"get a handle on this harmony"
Jestem przyćmiony, jest tak gorzko-słodko
Nie mogę oddychać, gdy jesteśmy tak ograniczeni.
Obserwuj te mijające fale.
wybacz brakujące kawałki
Nie mogę oddychać, gdy jesteśmy tak ograniczeni.
/ Align = "left" /
I z całą moją istotą wiem, że nie potrzebuję tego
To hear
"być w potrzebie, to jakaś słabość»
I observed spiritued loyalty
I zastanawiam się dlaczego to nie dotyczy mnie gorycz skąpała mnie czuję zniszczenie przytłacza mnie bo jesteśmy stratą
follow our slowing pulse
Praktyka czyni trwałym
For we ' re the loss
follow our slowing pulse
Jestem przyćmiony, jest tak gorzko-słodko
Gorycz skąpała mnie czuję zniszczenie przytłacza mnie Jestem przyćmiony, jest tak słodko-gorzki