Roma Di Luna — Porcupine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porcupine", wykonawca: Roma Di Luna.
Tekst piosenki
I drive down to Pine Ridge, pull up to Porcupine
Saying here I am, you lead me, I’m ready to fight
Like all the light skins before me, my baggage is heavy
Will my good intentions, end up on the backs of the needy
Light the match, fan the flame, I won’t be tamed
Battle cry, through the sky, it calls me, I’m ready to die
Throw myself down on wounded knee, overcome by the grief
And the tragedy that hangs in the branches of all our family trees.
The skin that I live, don’t tell all my story, some of the people I come
had to run from people who look like me Light the match, fan the flame, I won’t be tamed
Battle cry, through the sky, calls me, I’m ready to die
We come home from work. too tired to march and fight
Baby I’m telling you, we weren’t born to feed the rich man’s wife
Let us gather the hungry in numbers, drive down to DC
Watch us riot down white doors, and push his pen on Peltiers release
Light the match, fan the flame, I won’t be tamed
Battle cry, through the sky, calls me, I’m ready to die
Drive down to Pine Ridge, pull up to Porcupine, saying here I am you
lead me I’m ready to fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę do Pine Ridge, podjeżdżam do Porcupine.
Saying here I am, you lead me, I ' m ready to fight
Jak wszystkie lekkie skóry przede mną, mój bagaż jest ciężki.
Czy moje dobre intencje, skończą na plecach potrzebujących
Zapal zapałkę, rozpal płomień, nie dam się poskromić
Krzyk bojowy, przez niebo, wzywa mnie, jestem gotowy na śmierć
Rzucę się na wounded knee, pokonany przez smutek
I tragedia, która wisi na gałęziach wszystkich naszych drzew rodzinnych.
Skóra, którą żyję, nie opowiadaj całej mojej historii, niektórzy ludzie, których przybywam
/ musiałem uciekać przed ludźmi, / którzy wyglądają jak ja, / zapalić zapałkę, / ugasić płomień, / nie dam się poskromić.
Krzyk bojowy, przez niebo, wzywa mnie, jestem gotowy na śmierć
Wracamy z pracy. too tired to march and fight
Kochanie, mówię Ci, nie urodziliśmy się, by karmić żonę bogacza.
Zbierzmy głodnych i jedźmy do Waszyngtonu.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Zapal zapałkę, rozpal płomień, nie dam się poskromić
Krzyk bojowy, przez niebo, wzywa mnie, jestem gotowy na śmierć
Jedź do Pine Ridge, podjedź do Porcupine, mówiąc "jestem tobą"
prowadź mnie jestem gotowy do walki