Roma Di Luna — The Moonlight Is Ours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moonlight Is Ours", wykonawca: Roma Di Luna.
Tekst piosenki
With the flag waving free from the bow of your ship
And the sun on your face and red wine on your lips
With the wind at your back and the rain on your field
May your love be your light and the darkness your shield
But if you know the night sky and I know the stars
Then the moonlight will always be ours
When our dreams fade to black with the cinders of sleep
And our secrets weigh less than the ones we don’t keep
Just remember my face when our eyes meet the dawn
And you’ll gather your roses once the curtain is drawn
When we laid you to rest in the October ground
And your family and friends were all gathered around
Could you see our faces all crippled with grief
The pain and remorse scattered ‘round us like leaves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z falującą flagą na dziobie statku
I słońce na twojej twarzy i czerwone wino na twoich ustach
Z wiatrem na plecach i deszczem na polu
Niech twoja miłość będzie twoim światłem, a ciemność Twoją tarczą.
Ale jeśli znasz nocne niebo, a ja znam Gwiazdy
Wtedy światło księżyca zawsze będzie nasze.
When our dreams fade to black with the cowders of sleep
A nasze sekrety ważą mniej niż te, których nie trzymamy.
Zapamiętaj moją twarz, gdy nasze oczy spotkają się ze świtem.
A Ty zbierzesz swoje róże, gdy zasłona zostanie zasłonięta.
Kiedy położyliśmy Cię na Paå dzierniku ziemi
A twoja rodzina i przyjaciele zebrali się wokół
Czy widzisz nasze twarze sparaliżowane smutkiem?
Ból i wyrzuty sumienia rozproszyły się wokół nas jak liście