Рома Кенга — Новые моря tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новые моря", wykonawca: Рома Кенга.
Tekst piosenki
Знаешь ли ты, кто я такой?
Я не надолго к тебе.
Я как огонь: бываю ласковым и нежным, и несколько небрежным…
Все же. oh yeah!
Несколько слов и мир пополам.
Давай с тобой убежим и спрячемся там, где нас никто не заметит!
Смотри, как ярко светят звезды. oh yeah!
Кажутся ближе…
Oh baby… пальцы все ниже…
Oh maybe… я открываю новые моря…
Ты не ищи любовь, в этот раз.
Её здесь просто нет, она не для нас!
Но это не значит,
И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!
Ты не ищи любовь, она не со мной.
Ты для меня лишь сон, а я твой герой.
Но это не значит,
И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!
Завтра опять, ты далеко.
И я забуду тебя и имя твоё.
Опять из памяти уплыло, и ты меня наверно забыла…
oh… oh…снова звёзды кажутся ближе.
Oh baby… пальцы все ниже.
Oh maybe… я открываю новые моря…
Ты не ищи любовь, в этот раз.
Её здесь просто нет, она не для нас!
Но это не значит,
И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!
Ты не ищи любовь, она не со мной.
Ты для меня лишь сон, а я твой герой.
Но это не значит,
И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!
Кажутся ближе…
Oh baby… пальцы все ниже.
Oh maybe… я открываю новые моря…
Ты не ищи любовь.
Её здесь просто нет!
Но это не значит,
И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!
Ты не ищи любовь, в этот раз.
Её здесь просто нет, она не для нас!
Но это не значит,
И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!
Ты не ищи любовь, она не со мной.
Ты для меня лишь сон, а я твой герой.
Но это не значит,
И вряд ли кто спрячет тебя от моих голодных глаз!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, kim jestem?
Nie zostanę długo.
Jestem Jak Ogień: jestem czuły i delikatny, i nieco nieostrożny…
Jednak. oh yeah!
Kilka słów i świat na pół.
Uciekajmy z Tobą i ukryjmy się tam, gdzie nikt nas nie zauważy!
Zobacz, jak gwiazdy świecą jasno. oh yeah!
Wydają się bliżej…
Oh baby... palce poniżej…
Oh maybe ... otwieram nowe morza…
Tym razem nie szukaj miłości.
Po prostu jej tu nie ma, nie jest dla nas!
Ale to nie znaczy,
I nikt nie ukryje Cię przed moimi głodnymi oczami!
Nie szukaj miłości, Ona nie jest ze mną.
Jesteś dla mnie tylko snem, a ja Twoim bohaterem.
Ale to nie znaczy,
I nikt nie ukryje Cię przed moimi głodnymi oczami!
Jutro znowu jesteś daleko.
I zapomnę Ciebie i Twoje imię.
Zapomniałaś o mnie.…
oh...oh ... znowu gwiazdy wydają się bliżej.
Oh baby... palce są niżej.
Oh maybe ... otwieram nowe morza…
Tym razem nie szukaj miłości.
Po prostu jej tu nie ma, nie jest dla nas!
Ale to nie znaczy,
I nikt nie ukryje Cię przed moimi głodnymi oczami!
Nie szukaj miłości, Ona nie jest ze mną.
Jesteś dla mnie tylko snem, a ja Twoim bohaterem.
Ale to nie znaczy,
I nikt nie ukryje Cię przed moimi głodnymi oczami!
Wydają się bliżej…
Oh baby... palce są niżej.
Oh maybe ... otwieram nowe morza…
Nie szukaj miłości.
Po prostu jej tu nie ma!
Ale to nie znaczy,
I nikt nie ukryje Cię przed moimi głodnymi oczami!
Tym razem nie szukaj miłości.
Po prostu jej tu nie ma, nie jest dla nas!
Ale to nie znaczy,
I nikt nie ukryje Cię przed moimi głodnymi oczami!
Nie szukaj miłości, Ona nie jest ze mną.
Jesteś dla mnie tylko snem, a ja Twoim bohaterem.
Ale to nie znaczy,
I nikt nie ukryje Cię przed moimi głodnymi oczami!