Рома Кенга — Смотри в глаза tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Смотри в глаза", wykonawca: Рома Кенга.

Tekst piosenki

Стой, подожди ещё чуть чуть, может остыну
Стой, и не стоит провожать взглядами в спину
Мы вновь утонем в городах в чьих-то взглядах и пустых словах.
Я отпущу тебя и всё больше не больно
Мне так обидно и смешно, что это было
Мы снова тонем в городах, в чьих-то взглядах и пустых словах.
Смотри в глаза, я тебя больше не вижу
Как-будто всё было зря, тает не слышно
Как сто ночей без тебя я не запомню
Как сто дверей никуда я не открою.
Нас украдёт опять зима, и будет снится
Соль по щекам опять вода, тают ресницы
Мы снова тонем в городах, в чьих-то взглядах и пустых словах.
Больше не живу…
Тает не слышно…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poczekaj jeszcze chwilę, może się ochłodzę.
Czekaj, i nie powinieneś Eskortować spojrzeń w plecy
Znów utoniemy w miastach w czyichś poglądach i pustych słowach.
Puszczę cię i już nie będzie bolało.
Jestem tak zraniony i zabawny, że to było
Znowu toniemy w miastach, w czyichś poglądach i pustych słowach.
Spójrz mi w oczy, już cię nie widzę.
Jakby wszystko było na próżno, topi się nie słychać
Jak sto nocy bez ciebie Nie będę pamiętał
Jak sto drzwi nigdzie nie otworzę.
Zima znowu nas ukradnie i będzie śnić
Sól na policzkach znowu woda, topnieją rzęsy
Znowu toniemy w miastach, w czyichś poglądach i pustych słowach.
Już nie żyję…
Topi się nie słychać…