Roma Waterman — Lifting Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifting Me Up", wykonawca: Roma Waterman.
Tekst piosenki
Some days, it’s hard not to hang my weary head
Darkness can cloud all the vision that I had
So I close my eyes knowing you will come
Where is the child who found it easy to believe
Where did the years go the laughter and the dreams
Somewhere deep inside they are only hiding
I won’t stay the same, I’ve a reason to believe
I’ll rise on the wings of a new day dawning
I’ll fly to the dream within my heart that’s calling
Lifting me up, lifting me higher
I’ll take to the hope that will rise to meet me
Day after day I’ll be closer to heaven
You’re lifting me up, I’m living the dreaming here?
I can be strong as I swim against the tide
I can have joy through these tears that I have cried
If you’re here with me I can still believe
You hold my hands and the life that they have made
You hold my dreams, I will never be afraid
I will find my way to a brighter day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami ciężko nie powiesić zmęczonej głowy.
Ciemność może przyćmić wszystkie moje wizje
Więc zamykam oczy wiedząc, że przyjdziesz.
Gdzie jest dziecko, w które łatwo uwierzyć
Gdzie podziały się lata śmiechu i snów
Gdzieś głęboko w środku tylko się ukrywają.
I won 't stay the same, I' m a reason to believe
I ' ll rise on the wings of a new day dawning
I 'll fly to the dream within my heart that' s calling
Unosisz mnie, unosisz mnie wyżej
"I' ll take to the hope that will rise to meet me"
Dzień po dniu będę bliżej nieba
Podnosisz mnie, a ja śnię?
I can be strong as I swim against the tide
* I can have joy through these tears that I have cried *
If you ' re here with me I can still believe
Trzymasz mnie za ręce i życie, które stworzyli.
You hold my dreams, I will never be afraid
I will find my way to a brighter day