Romain Virgo — Mi Caan Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Caan Sleep", wykonawca: Romain Virgo.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh, oh, well
Oh yes
This is a serious time, violence and crime
And a peer gun thing
Di youths dem have 'pon dem mind, oh, oh
Dem buss it when rain a fall
Yuh nuh see seh dem nuh care dem ya youth ya
Buss it all when sun a shine, oh, oh
Yuh no see, you no see a bare juvenile
A lock up di big guns outta street
(And dem a buss it up, buss it up) Oh
Weh dem get it from, nobody know
Dem fadda was a killah
Well a see tun and grow, oh, oh
And now mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer gunshot a beat
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer blood inna di street
Dem nuh youth ya a no play (no)
Every single day
Dem have it 'pon dem ways
And if yuh talk to other
And dem shoot out your face
(Dem buss it up, buss it up)
Tell me what a gwaan
Mi a beg unnu keep it calm
Cah you nuh a real and kick up and a gwaan
It’s like a gun stop
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer gunshot a beat
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer blood inna di street
Bring back Jamaica
Inna di time when everything was fine
(Bring back the love)
'Cause all the tries some a try fi show love
It seems like the rest a dem blind
(Dem outta dem mind)
All rude bwoy to must a gun
Put dung di Glock and di nine
'Cause you no kill mista as grown
And turn the whole place inna ghost town
And now mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer gunshot a beat
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer blood inna di street
Cah this a serious time, violence and crime
And a peer gun thing
Di youths dem have 'pon dem mind
(A dem a buss it up, buss it up) Oh
Dem buss it when rain a fall
Yuh nuh see seh dem nuh care dem ya youth ya
Buss it all when sun a shine
(An' dem a buss it up, buss it up) Oh, oh
And now mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer gunshot a beat
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
A peer blood inna di street
Cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh, oh, well
O tak.
To poważny czas, przemoc i przestępczość
/ Align = "left" /
Di youths dem have ' pon dem mind, oh, oh
Dem buss it when rain a fall
Yuh nuh see seh dem nuh care dem ya youth ya
Buss it all when sun a shine, oh, oh
Nie widzisz, nie widzisz nagiego młodzieńca
A lock up di big guns outta street
(And dem a buss it up, buss it up) Oh
Weh dem get it from, nobody know
Dem fadda was a killah
# Patrz Tun i grow, oh, oh
A teraz mi cyaan sen (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" /
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" / Linear
Dem nuh youth ya a no play (no)
Każdego dnia
Dem have it ' pon dem ways
A jeśli porozmawiasz z innymi
And dem shoot out your face
(Dem buss it up, buss it up)
Tell me what a gwaan
Mi a beg unnu keep it calm
Cah you nuh a real and kick up and a gwaan
To jak zatrzymanie broni.
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" /
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" / Linear
Bring back Jamaica
Inna di time when everything was fine
(Bring back the love)
'Cause all the try some a try Fi show love
# It seems like the rest a dem blind #
(Dem outta dem mind)
All rude bwoy to must a gun
Put dung di Glock and Di nine
'Cause you no kill mista as grown
I zamienimy to miejsce w miasto duchów
A teraz mi cyaan sen (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" /
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" / Linear
Cah to poważny czas, przemoc i przestępczość
/ Align = "left" /
Di youths dem have ' pon dem mind
(A dem a buss it up, buss it up) Oh
Dem buss it when rain a fall
Yuh nuh see seh dem nuh care dem ya youth ya
Buss it all when sun a shine
(An ' dem a buss it up, buss it up) Oh, oh
A teraz mi cyaan sen (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" /
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep)
/ Align = "left" / Linear
Cyaan sen (cyaan sleep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyaan sleep (cyaan sleep).