Roman Candle — New York This Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York This Morning", wykonawca: Roman Candle.
Tekst piosenki
I wish i was in NY this morning sitting all alone
the sun on central park in my eyes
and the pigeons on a savings and loan.
I wish in was in NY this morning drinking from a paper cup.
robusta beans and fashion magazines
and people everytime you look up. I’d go right out tonight.
I’d probably take the bus right down to St. Patricks Cathedral
and light a candle for us.
Well i never thought we’d build our love of rags and bones and nails,
i know sometimes my words come out like empty shotgun shells.
But i shave my face step over the laundry in the stairs. it’s that time of year,
for watching comets in the air.
I wish i was in NY this morning sitting all by myself in the land where father
and son relations just deepen like a coastal shelf. I’d go right out tonight.
I’d probably take the bus right down to St. Patricks Cathedral and light a
candle for us.
I know everybody’s looking for something. a piston’s holding out for a spark.
but i’m not waiting on nothing if i’m walking the sidewalks after dark.
I wish i was in NY this morning sitting all alone
the sun on central park in my eyes
and the pigeons on a savings and loan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żałuję, że nie byłem w Nowym Jorku, siedząc całkiem sam.
the sun on central park in my eyes
i gołębie na kredyt.
Szkoda, że nie był dziś rano w Nowym Jorku, pijąc z papierowego kubka.
fasola robusta i magazyny mody
i ludzie za każdym razem, gdy patrzysz w górę. Wyszedłbym dzisiaj.
Pewnie pojechałbym autobusem do katedry św. Patryka.
i zapal dla nas świeczkę.
Nigdy nie myślałem, że zbudujemy naszą miłość do szmat, kości i gwoździ,
wiem, że czasami moje słowa wychodzą jak puste Naboje.
Ale goliłem twarz, przeskoczyłem pranie na schodach. to ta pora roku.,
do oglądania komet w powietrzu.
Chciałbym być dziś rano w Nowym Jorku, siedząc całkiem sam w kraju, gdzie ojciec
a relacje z synami pogłębiają się jak przybrzeżna półka. Wyszedłbym dzisiaj.
Pewnie pojechałbym autobusem prosto do katedry św. Patryka i zapalił
świeca dla nas.
Wiem, że każdy czegoś szuka. tłok czeka na iskrę.
ale nie będę na nic czekał, jeśli będę chodził po chodnikach po zmroku.
Żałuję, że nie byłem w Nowym Jorku, siedząc całkiem sam.
the sun on central park in my eyes
i gołębie na kredyt.