Роман Пименов — Без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без тебя", wykonawca: Роман Пименов.
Tekst piosenki
Ты мой светлый мир
Моя душа, мой яркий свет
Кем, я раньше был
Быть может жил, а может нет…
Небо стало выше, гром уже не слышен
Ты спасла меня от многих бед
И когда мы вместе, все стихи и песни
Лишь для тебя пишу
Ведь я тобой дышу
Без тебя, померкнет свет
Без тебя, я не смогу дышать
Без тебя, умрёт рассвет
Без тебя, сгорит моя душа
То, что снилось мне
Так много лет, уже сбылось
Ты в моей судьбе, мой вечный свет
Что ярче звёзд
Буря стихнет скоро, станет ярче город
Всё озарит, рассветный час
Может вместе с нами, мир добрее станет
Открытым, без прикрас
Ведь небо любит нас…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim jasnym światem
Moja dusza, moje jasne światło
Kim, kiedyś byłem
Być może żył, a może nie…
Niebo stało się wyższe, grzmot nie jest już słyszalny
Uratowałaś mnie przed wieloma kłopotami.
A kiedy jesteśmy razem, wszystkie wiersze i piosenki
Tylko dla ciebie piszę
Oddycham Tobą.
Bez ciebie światło zgaśnie
Bez ciebie nie mogę oddychać.
Bez ciebie, świt umrze
Bez ciebie, moja dusza spłonie
To, co mi się śniło
Tak wiele lat, już się spełniło
Jesteś w moim przeznaczeniu, moim wiecznym świetle
Co jest jaśniejsze niż Gwiazdy
Burza ucichnie wkrótce, miasto stanie się jaśniejsze
Wszystko będzie jasne, godzina świtu
Może wraz z nami świat stanie się milszy
Otwarte, bez upiększeń
Niebo nas kocha.…