Роман Пименов — Мечтаю о тебе tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мечтаю о тебе", wykonawca: Роман Пименов.

Tekst piosenki

В моё окно опять стучится тишина…
И в вальсе кружит белый снег
Ну вот и всё, и в город вновь пришла зима
Вот лишь тебя со мною нет…
Как далеки мы стали, между нами нить…
И звёзд, холодный млечный путь,
Но до сих пор я не сумел тебя забыть
Как жаль, что всё нельзя вернуть
А за окном, в медленном вальсе
Кружится снег
Всё стало сном, но я мечтаю, вновь о тебе…
Лишь, о тебе…
И я хочу забыть, но видно не дано…
Не властен, я к своей судьбе
И только, белый снег, кружится за окном
Напоминая о тебе…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moje okno znowu puka cisza…
I w walcu krąży biały śnieg
Cóż, to wszystko, a zima znów przyszła do miasta
Nie ma cię ze mną.…
Jak daleko się staliśmy, między nami wątek…
I gwiazdy, zimna Droga Mleczna,
Ale do tej pory nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Szkoda, że nie można tego odzyskać.
A za oknem, w wolnym walcu
Śnieg wiruje
Wszystko stało się snem, ale marzę o Tobie.…
Tylko o Tobie.…
I chcę zapomnieć, ale nie widać…
Nie mam władzy, jestem wobec mojego losu
I tylko, biały śnieg, wiruje za oknem
Przypominając o Tobie…