Roman Rain — Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel", wykonawca: Roman Rain.
Tekst piosenki
Pain, obedience and fear
Turned to ways of our lives.
Skies above us all had gone
Into just thin gray line.
We’re kept in the limits of sense,
By the strings, but are they strong enough?
And locked are the doors of defense
By the small gods inside of us.
Angel, angel.
Small gods inside of all of us.
Angel, angel.
True face we hope to see in us.
Descended by heavenly heights
Comes invincible thirst
To break free our souls that had charred
And to throw off our thorns.
Words that sound in our heads
Are just ruthless iron bells.
We talk to the involute depths
And to small gods inside of us.
Angel, angel.
Small gods inside of all of us.
Angel, angel.
True face we long to find in us.
Angel, angel.
Small gods inside of all of us.
Angel, angel.
True face we long to find in us.
Angel, angel…
True face we long to find in us…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ból, posłuszeństwo i strach
/ Align = "left" /
Niebo nad nami przepadło
W cienką szarą linię.
Jesteśmy trzymani w granicach rozsądku.,
Za sznurki, ale czy są wystarczająco silne?
I zamknięte są drzwi obrony
Przez małych bogów w nas.
Anioł, Anioł.
Mali bogowie w nas wszystkich.
Anioł, Anioł.
Prawdziwe oblicze, które mamy nadzieję zobaczyć w nas.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
By uwolnić nasze dusze, które zwęglone
I zrzucić nasze ciernie.
Words that sound in our heads
To tylko bezlitosne żelazne dzwony.
We talk to the involute depths
I za małych bogów w nas.
Anioł, Anioł.
Mali bogowie w nas wszystkich.
Anioł, Anioł.
Prawdziwa twarz, którą pragniemy odnaleźć.
Anioł, Anioł.
Mali bogowie w nas wszystkich.
Anioł, Anioł.
Prawdziwa twarz, którą pragniemy odnaleźć.
Angel, angel…
True face we long to find in us…