Roman Rain — Ваше Совершенство tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ваше Совершенство", wykonawca: Roman Rain.
Tekst piosenki
Что ж ты молчишь? Послушай меня!
Не смей возражать!
Ведь ты потерял
Печаль тишины
И пульс облаков
В графическом сне!
И я проведу
Углём по стеклу!
Оставлю черту,
Чтоб ты разглядел
Всю пустоту,
Которая нас растворила в воде!
Ты стал совершенством…
А я — твой слуга.
Я — твой слуга.
Ты — совершенство, напрасно скрывать
И крик мой в ночи: «Я не верю! Не верю!
Что сердце твоё как пустая нора,
Для скальпеля мясо… НЕ верю, Не верю!»
Крик улетел,
Верность молчит,
Печаль оживёт,
Ты упадёшь!
Я подниму руки твои,
Полные вен — Вен пустоты!
Я — твой слуга!
Ты — совершенство, напрасно скрывать
И крик мой в ночи: «Я не верю! Не верю!
Что сердце твоё как пустая нора,
Для скальпеля мясо… НЕ верю, Не верю!»
Поздно — связи нет!
Я стою у окна!
Набирает разбег госпожа Луна!
Буду спорить до хрипа
Я с тобой до утра
Кто твой тёмный кумир,
Кто мой слуга?
Поздно — связи нет!
Я стою у окна!
Убивает меня госпожа Луна!
Буду спорить до хрипа
Я с тобой до утра
Я твой тёмный кумир,
Ты мой слуга!
Ты — Совершенство, а я твой слуга!
И крик твой в ночи: «Я не верю! Не верю!
Что сердце моё как пустая нора,
Для скальпеля мясо… НЕ верю, Не верю!»
Я твой слуга!
Я твой слуга!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czemu nic nie mówisz? Posłuchaj mnie!
Nie sprzeciwiaj się!
Bo straciłeś
Smutek ciszy
I puls chmur
W graficznym śnie!
I poprowadzę
Węgiel na szkle!
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Cała pustka,
Która rozpuszcza nas w wodzie!
Stałeś się idealny.…
A ja jestem twoim sługą.
Jestem twoim sługą.
Jesteś perfekcyjny, daremny.
I krzyk mój w nocy: "nie wierzę! Nie wierzę!
Że twoje serce jest jak pusta Nora,
Dla skalpela mięso... nie wierzę, Nie wierzę!»
Krzyk odleciał,
Wierność milczy,
Smutek ożyje,
Upadniesz!
Podniosę twoje ręce.,
Pełne żyły-żyły pustki!
Jestem twoim sługą!
Jesteś perfekcyjny, daremny.
I krzyk mój w nocy: "nie wierzę! Nie wierzę!
Że twoje serce jest jak pusta Nora,
Dla skalpela mięso... nie wierzę, Nie wierzę!»
Późno-nie ma połączenia!
Stoję przy oknie!
Wybiega bieg Pani Księżyc!
Będę się kłócić do świszczącego oddechu
Jestem z tobą do rana.
Kto jest Twoim mrocznym idolem,
Kto jest moim sługą?
Późno-nie ma połączenia!
Stoję przy oknie!
Pani Luna mnie zabija!
Będę się kłócić do świszczącego oddechu
Jestem z tobą do rana.
Jestem twoim mrocznym idolem.,
Jesteś moim sługą!
Ty jesteś idealny, a ja twoim sługą!
A twój krzyk w nocy: "nie wierzę! Nie wierzę!
Że moje serce jest jak pusta Nora,
Dla skalpela mięso... nie wierzę, Nie wierzę!»
Jestem twoim sługą!
Jestem twoim sługą!