Rome Hero Foxes — For When You're Falling Backwards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For When You're Falling Backwards", wykonawca: Rome Hero Foxes.
Tekst piosenki
And why does this love have to hurt so bad
I never got a real answer from anyone out here anyway
But i tried and tried again to find it by myself
And all i found since then was silence and constant unhappiness
Why do i think like this
When will i ever find happiness
How could you live like this
When all the walls you built are always caving in Why can’t you love me like i love you
All of the heartbreak, still no virtues
Cause all I’ve done is fuck things up And I’m sorry I can’t let you leave me Life is a door and outside’s freezing
So i don’t know if i can take the cold without you there
And why do you have to run away
I never thought that i would be here begging you to stay
So i lied and lied again saying I’d change for you
And nothing ever changed about me Cause all you made me feel was unwanted
Why do i think like this
When will I ever find happiness
How could you live like this
When all the walls you built are never caving in Why can’t you love me like i love you
All of the heartbreak, still no virtues
Cause all I’ve done is fuck things up And I’m sorry I can’t let you leave me Life is a door and outside’s freezing
So i don’t know if i can take the cold without you there
How could i ever see clear when my sight’s gone red
Some nights I swear that god is evil and the devil is my only friend
When does the heartbreak end
When will I ever be whole again
And if i sacrifice my own for the people i love
Will they love me back cause when you don’t it really fucks me up God tell me what comes next
If i never sleep again, will i still wake up with a hole in my chest
Tłumaczenie tekstu piosenki
And why does this love have to hurt so bad
I tak nigdy nie dostałem prawdziwej odpowiedzi od nikogo tutaj.
Ale próbowałam i próbowałam znaleźć ją sama.
Od tamtej pory odnalazłem tylko milczenie i ciągłe nieszczęście.
Dlaczego tak myślę?
Kiedy znajdę szczęście
Jak mogłeś tak żyć?
Kiedy wszystkie ściany, które zbudowałeś, zawsze się zapadają, dlaczego nie kochasz mnie tak, jak ja kocham ciebie?
/ Align = "left" /
Bo wszystko, co zrobiłem, to spieprzyłem sprawy i przepraszam, że nie mogę pozwolić ci odejść. życie to drzwi, a na zewnątrz jest zimno.
Więc nie wiem, czy wytrzymam przeziębienie bez ciebie.
Dlaczego musisz uciekać?
Nigdy nie myślałam, że będę błagać cię, żebyś została.
Więc kłamałam i kłamałam znowu mówiąc, że zmienię się dla Ciebie.
And nothing ever changed about me because all you made me feel was niechciane
Dlaczego tak myślę?
Kiedy znajdę szczęście
Jak mogłeś tak żyć?
Kiedy wszystkie ściany, które zbudowałeś, nigdy się nie zapadają, dlaczego nie kochasz mnie tak, jak ja kocham ciebie?
/ Align = "left" /
Bo wszystko, co zrobiłem, to spieprzyłem sprawy i przepraszam, że nie mogę pozwolić ci odejść. życie to drzwi, a na zewnątrz jest zimno.
Więc nie wiem, czy wytrzymam przeziębienie bez ciebie.
Jak mógłbym widzieć jasno kiedy mój wzrok stał się czerwony
Czasami przysięgam, że Bóg jest zły, a diabeł jest moim jedynym przyjacielem.
When does the heartbreak end
Kiedy znów będę cały
I jeśli poświęcę swoje dla ludzi, których kocham
Czy oni też mnie pokochają, bo kiedy ty tego nie zrobisz, Bóg mi powie, co będzie dalej.
Jeśli już nigdy nie zasnę, to i tak obudzę się z dziurą w klatce piersiowej.