Rome — Our Holy Rue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Holy Rue", wykonawca: Rome.
Tekst piosenki
You’ve poisoned the wells and our holy rue
And when you called your lust ideal
You poisoned language too
We, the great longers, banished from all truth
Are sickened by you, you foaming fools
And your malicious lust to rule
So you return to your scheming and to your prayer books
And the songs of martyrs you sing
Repelled by this little death’s fearful looks
And by the privolous words of spring
We owe you nothing
For we know how to meet our demise
A sacred knowledge that we tend to disguise
And like a beast of prey whose leap has failed
We will return angrier still
Like a beast of prey whose leap has failed
We will return angrier still
To silence all seas is what we chose
For all things pure teach hope
To silence all seas is what we chose
For al things pure teach hope
Friede dem Lager, Krieg dem Wall
Keiner oder alle, wir sind überall
Friede dem Lager, Krieg dem Wall
Keiner oder alle, wir sind überall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrułeś studnie i naszą świętą rue.
I kiedy nazwałeś swoje pożądanie ideałem
Zatruwasz język.
My, wielcy longerzy, wygnani z całej prawdy
Jesteście obrzydzeni, wy spienieni głupcy.
I twoja złośliwa żądza rządzenia
Więc wracacie do swoich intryg i modlitewników.
And the songs of martyrs you sing
Odpychają mnie przerażające spojrzenia tej małej śmierci.
I prywatnymi słowami wiosny
Nie jesteśmy ci nic winni.
For we know how to meet our demise
A sacred knowledge that we tenden to disguise
I jak drapieżna bestia, której skok się nie powiódł.
We will return Angier still
Jak drapieżna bestia, której skok się nie powiódł.
We will return Angier still
Aby uciszyć wszystkie morza, wybraliśmy
For all things pure teach hope
Aby uciszyć wszystkie morza, wybraliśmy
For al things pure teach hope
Friede dem Lager, Krieg dem Wall
Keiner oder alle, wir sind überall
Friede dem Lager, Krieg dem Wall
Keiner oder alle, wir sind überall