Romeo Gavio — Mi Serenata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Serenata", wykonawca: Romeo Gavio.
Tekst piosenki
Niña de mi corazón
brindarte quiero un cantar
que sea el reflejo fiel
de cariño sin par,
niña de mi ilusión.
A tu reja llegué
una estrella guiñó
y aquel día forjé
mi primera ilusión.
Serenata que allí
para ti improvisó mi amor,
tu promesa de amor,
tu mirada, un clavel,
dieron premio a mi canción.
Hoy que ya el tiempo pasó,
vine a tu reja a cantar,
silencio fue el responder
a este triste dolor
que tu ausencia dejó.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna mojego serca,
chcę cię zaśpiewać.
niech to będzie prawdziwe odbicie
od niezrównanej miłości,
dziewczyna z mojej iluzji.
Przyszedłem do Twojej kraty.
gwiazda mrugnęła
i tego dnia sfałszowałem
moja pierwsza iluzja.
Serenada, co tam jest
dla Ciebie improwizował moją miłość.,
twoja obietnica miłości,
Twoje spojrzenie, goździku.,
Dali nagrodę mojej piosence.
Dzisiaj, kiedy czas minął,,
przyszedłem do Twojej kraty, żeby śpiewać.,
cisza była odpowiedzią
do tego smutnego bólu
że twoja nieobecność się skończyła.