Romeo Santos — Rival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rival", wykonawca: Romeo Santos.
Tekst piosenki
Un minuto de silencio es lo que estoy pidiendo,
un minuto de tu tiempo no estaría de mas
para que hoy te enteres que mi alma
Ya no esta muriendo te equivocaste
en lo absoluto ni intentes en regresar
Mario domn
Prefiero vivir mil años sin ti que una eternidad pasándola sin ti Romeo santos
Fuiste el amor de mi vida
Mario domn
y hablándote claro no te voy a mentir
me da lo mismo lo que puedas sentir
Romeo santos
Esto es una tormenta y continuara
Mario domn
Es como ir hundiéndose en el mar
Romeo santos
Seria un poco absurdo un final pactar
Mario donm
Porque seguir haciendo daño
Romeo santos
Vivir así a tu lado no es normal
Mario domn
Yo busco paz y tú eres tempestad
Romeo santos
Prefiero darme por vencido y terminar
No quiero ser más tu rival.
Mario domn
Han pasado muchos años y yo resistiendo
hasta que borre el sabor de la felicidad
me fuiste convirtiendo en tu enemigo
siendo la culpable y me perdí
en tu laberinto de que hoy quiero escapar.
Prefiero vivir mil años sin ti que una eternidad pasándola sin ti Mario domn
Fuiste el amor de mi vida
Romeo santos
y hablándote claro no te voy a mentir
me da lo mismo lo que puedas sentir
Romeo santos
Esto es una tormenta y continuara
Mario domn
Es como ir hundiéndose en el mar
Romeo santos
Seria un poco absurdo un final pactar
Mario donm
Porque seguir haciendo daño
Romeo santos
Vivir así a tu lado no es normal
Mario domn
Yo busco paz y tú eres tempestad
Romeo santos
Prefiero darme por vencido y terminar
No quiero ser más tu rival.
No quiero ser más tu rival
No quiero ser más tu rival
Romeo santos
Esto es una tormenta y continuara
Mario domn
Es como ir hundiéndose en el mar
Romeo santos
Seria un poco absurdo un final pactar
Mario donm
Porque seguir haciendo daño
Romeo santos
Vivir así a tu lado no es normal
Mario domn
Yo busco paz y tú eres tempestad
Romeo santos
Prefiero darme por vencido y terminar
No quiero ser más tu rival,
no quiero ser más tu rival
No quiero ser más tu rival.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minuta ciszy jest tym, o co Proszę.,
przydałaby się minuta twojego czasu.
żebyś dziś wiedział, że moja dusza
On już nie umiera, mylisz się.
nie próbuj wracać.
Mario domne
Wolałbym żyć tysiąc lat bez ciebie niż wieczność bez ciebie.
Byłaś miłością mojego życia.
Mario domne
Nie będę cię okłamywał.
to daje mi to samo, co Ty.
Romeo Santos
To burza i będzie kontynuowana.
Mario domne
To jak zanurzenie się w morzu.
Romeo Santos
To byłby trochę absurdalny koniec.
Mario donm
Bo ciągle ranię.
Romeo Santos
Życie tak blisko ciebie nie jest normalne.
Mario domne
Ja szukam spokoju, a Ty burz.
Romeo Santos
Wolałbym się poddać i skończyć.
Nie chcę już być twoim rywalem.
Mario domne
Minęło wiele lat, a ja się opierałem.
dopóki nie usunę smaku szczęścia.,
uczyniłeś mnie swoim wrogiem.
to była moja wina i zgubiłam się.
w Twoim labiryncie chcę dziś uciec.
Wolałbym żyć tysiąc lat bez ciebie, niż spędzić wieczność bez ciebie.
Byłaś miłością mojego życia.
Romeo Santos
Nie będę cię okłamywał.
to daje mi to samo, co Ty.
Romeo Santos
To burza i będzie kontynuowana.
Mario domne
To jak zanurzenie się w morzu.
Romeo Santos
To byłby trochę absurdalny koniec.
Mario donm
Bo ciągle ranię.
Romeo Santos
Życie tak blisko ciebie nie jest normalne.
Mario domne
Ja szukam spokoju, a Ty burz.
Romeo Santos
Wolałbym się poddać i skończyć.
Nie chcę już być twoim rywalem.
Nie chcę już być twoim rywalem.
Nie chcę już być twoim rywalem.
Romeo Santos
To burza i będzie kontynuowana.
Mario domne
To jak zanurzenie się w morzu.
Romeo Santos
To byłby trochę absurdalny koniec.
Mario donm
Bo ciągle ranię.
Romeo Santos
Życie tak blisko ciebie nie jest normalne.
Mario domne
Ja szukam spokoju, a Ty burz.
Romeo Santos
Wolałbym się poddać i skończyć.
Nie chcę już być twoim rywalem.,
nie chcę już być twoim rywalem.
Nie chcę już być twoim rywalem.