Romeo Santos — Vale La Pena El Placer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vale La Pena El Placer", wykonawca: Romeo Santos.
Tekst piosenki
Decidiste elegir un clavel,
Un hombre que supiera ser fiel.
Porque evidentemente soy espinas,
Y aunque te amo tanto causo heridas.
El te ofrece el cielo, te compra el edén,
pero carece de conocerte muy bien.
No se imagina que es plan B en tu vida,
cuando dices que lo amas es mentira.
Yo te propongo que te seas fiel,
aunque signifique serle infiel.
Regálate una noche, conmigo de derroches.
Ven rompe cada reglas lo prohibido,
seremos dos corruptos y si es delito.
Que podemos hacer?
Vale la pena el placer.
Regálale a tu cuerpo,
Una fiesta de recuerdos.
Hagamos el amor hasta el cansancio,
Y si el remordimiento viene a estorbarnos.
Que podemos hacer?
Vale la pena el placer.
Yo no lo odio, pero no me cae tan bien,
se que el es tuyo, pero tu eres mi mujer.
Y el pobre no lo sabe o se hace el tonto,
tu eres mi propiedad de cualquier modo.
Yo te propongo que te seas fiel,
aunque signifique serle infiel.
Regálate una noche, conmigo de derroches.
Ven rompe cada reglas lo prohibido,
Seremos dos corruptos y si es delito.
Que podemos hacer?
Vale la pena el placer
Regálale a tu cuerpo,
una fiesta de recuerdos.
Hagamos el amor hasta el cansancio.
Y si el remordimiento viene a estorbarnos,
Que podemos hacer?
Vale la pena el placer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdecydowałeś się wybrać goździk,
Człowiek, który potrafił być wierny.
Bo jestem oczywiście kolcami.,
I chociaż tak bardzo cię kocham, ranię Cię.
Oferuje Ci niebo, kupuje ci Eden.,
ale nie zna cię za dobrze.
Nie masz pojęcia, że to plan B w twoim życiu,
kiedy mówisz, że go kochasz, to kłamstwo.
Sugeruję, żebyś był wierny.,
nawet jeśli to oznacza bycie niewiernym.
Zanurz się w nocy, ze mną.
Przyjdź złamać wszystkie zasady, które są zabronione,
oboje będziemy skorumpowani i jeśli to przestępstwo.
Co możemy zrobić?
To jest warte zabawy.
Podaruj swoje ciało,
Impreza wspomnień.
Kochajmy się do zmęczenia,
I jeśli wyrzuty sumienia będą nam przeszkadzać.
Co możemy zrobić?
To jest warte zabawy.
Nie nienawidzę go, ale go nie lubię.,
wiem, że jest Twój, ale jesteś moją żoną.
A biedak nie wie lub robi z siebie głupca.,
w każdym razie, Jesteś moją własnością.
Sugeruję, żebyś był wierny.,
nawet jeśli to oznacza bycie niewiernym.
Zanurz się w nocy, ze mną.
Przyjdź złamać wszystkie zasady, które są zabronione,
Oboje będziemy skorumpowani i jeśli to przestępstwo.
Co możemy zrobić?
To jest warte zabawy
Podaruj swoje ciało,
Impreza wspomnień.
Kochajmy się aż do wyczerpania.
A jeśli skrucha przyjdzie nam przeszkodzić.,
Co możemy zrobić?
To jest warte zabawy…