Romeo Void — Just Too Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Too Easy", wykonawca: Romeo Void.
Tekst piosenki
How fair can I be?
How big’s this mistake?
You have a cigarette and I have a headache
Nothing makes me lonelier
Than a phone to you
You’re waiting for nothing to be
Nowhere soon
Tomorrow you’ll pick up the Sports Page, the Financial News
What escapes your attention is easily read
You look like you, think you’d be better off dead
But you, you’re always fallin' apart
It was just too easy to break your heart
What’s been paid for in misery’s
Been brought back with luck
I ache for the truth like you
Break from my touch
The mirror I’m watchin' won’t
Tell what to say, or how to
Explain that I’m going away
In a palace of lights that dim on command
The wind machine works to cool me again
From the top of the building, six flights up
I watched an impotent city, go up and you
You’re always fallin' apart
It was just too easy to break your heart
It’s just too easy to break your heart
I don’t raise the shades
On the day that I’m leaving you
I don’t wash the face that will say goodbye
I won’t write a letter, I didn’t meet you that way
But I hope you, know that I tried, 'cause you
You’re always fallin' apart
It was just too easy to break your heart
It was just too easy to break your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak sprawiedliwy mogę być?
Jak duży jest ten błąd?
Ty masz papierosa, a ja mam ból głowy.
Nothing makes me lonelier
Than a phone to you
Czekasz, aż nic się nie stanie.
Nowhere soon
Jutro przejmiesz stronę sportową, wiadomości finansowe.
To, co umyka Twojej uwadze, łatwo odczytać.
You look like you, think you ' d be better off dead
But you, you 're always fallin' apart
Zbyt łatwo było złamać ci serce.
What 's been paid for in misery' s
/ Align = "left" /
Tęsknię za prawdą tak jak ty.
Break from my touch
The mirror I 'm watchin' won ' t
Powiedz, co powiedzieć, lub jak
Wyjaśnij, że wyjeżdżam.
In a palace of lights that dim on command
The wind machine works to cool me again
Od szczytu budynku, sześć pięter w górę.
Patrzyłem na miasto bezsilne.
You 're always fallin' apart
Zbyt łatwo było złamać ci serce.
Zbyt łatwo złamać ci serce.
I don ' t raise the shades
On the day that I ' m leaving you
I don ' t washing the face that will say goodbye
Nie napiszę listu, nie spotkałem Cię w ten sposób.
Ale mam nadzieję, że wiesz, że próbowałem, bo
You 're always fallin' apart
Zbyt łatwo było złamać ci serce.
Zbyt łatwo było złamać ci serce.