Rompedores Del Son — El Rompe Cintura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Rompe Cintura", wykonawca: Rompedores Del Son.
Tekst piosenki
Mi mujer ya me está consumiendo
Destruye como el comején mis sentimientos
Comején me está cayendo, comején me está comiendo
Pero no, pero no me escucha, ahh
En la tumba mi palabra se quedó
Soy el palo que cayó por mi mala suerte
Me dejó queriéndola tanto
Por qué, yo no sé, por qué, yo no sé (Bis)
Comején, ay comején, comején, ay comején
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Mi mujer ya me está consumiendo
Destruye como el comején mis sentimientos
Comején me está cayendo, comején me está comiendo
Pero no, pero no me escucha, ahh
En la tumba mi palabra se quedó
Soy el palo que cayó por mi mala suerte
Me dejó queriéndola tanto
Por qué, yo no sé, por qué, yo no sé (Bis)
Comején, ay comején, comején, ay comején Eh, vuelve a mi lado, eh,
vuelve a mi lado
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Quiero llorar, no tengo lágrimas
Ay, mi mujer se ha vuelto un comején (Bis)
Quiero llorar, no tengo nada
Tengo la vida destrozada
Ya no tengo alegría
Ya no me queda nada
Nada, nada, ya no me queda nada
Me destruye el corazón
También me destruye el alma
Me ha dejado ya sin nada
Y he perdido hasta la calma
Nada, nada, ya no me queda nada
Me siento desamparao
Ahora yo estoy en la calle
Sólo me queda el tumbao
De mi amigo sonny ovalles
Comején, ay comején, comején, ay comején
Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado
Eh, vuelve a mi lado, eh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja żona już mnie pochłania.
Niszczy moje uczucia, jak komediant.
Ktoś na mnie spada, ktoś mnie zjada.
Ale nie, ale nie słucha mnie, Ah.
Moje słowo zostało w grobie.
Jestem kijem, który spadł z powodu mojej porażki.
Zostawiła mnie, bym kochał ją tak bardzo.
Dlaczego, nie wiem dlaczego, nie wiem (bis)
Comejen, ay comejen, comejen, ay comejen
Wracaj do mnie.
Wracaj do mnie.
Moja żona już mnie pochłania.
Niszczy moje uczucia, jak komediant.
Ktoś na mnie spada, ktoś mnie zjada.
Ale nie, ale nie słucha mnie, Ah.
Moje słowo zostało w grobie.
Jestem kijem, który spadł z powodu mojej porażki.
Zostawiła mnie, bym kochał ją tak bardzo.
Dlaczego, nie wiem dlaczego, nie wiem (bis)
Comejen, ay comejen, comejen, ay comejen E, wróć do mnie, E,
wróć do mnie.
Wracaj do mnie.
Chcę płakać, nie mam łez.
Niestety, moja żona stała się komediantem (bis)
Chcę płakać, nie mam nic.
Mam złamane życie.
Nie mam już radości.
Nie mam nic więcej.
Nic, nic, nic więcej mi nie zostało.
To łamie mi serce.
To także niszczy moją duszę.
Zostawił mnie z niczym.
I straciłem spokój.
Nic, nic, nic więcej mi nie zostało.
Czuję się bezradny.
Teraz jestem Na Zewnątrz.
Mam tylko Tumbao.
Od mojego przyjaciela Sonny owal
Comejen, ay comejen, comejen, ay comejen
Wracaj do mnie.
Wracaj do mnie.