Ron Pope — Lies and Cigarettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lies and Cigarettes", wykonawca: Ron Pope.
Tekst piosenki
It was a warm day, in the middle of a cold winter.
She was a good girl, gave her heart to a wandering sinner.
I couldn’t say if I loved her, or if we were not there yet.
We were young and living on lies and cigarettes.
Last thing I remember snow began to fall
She went out to get some air, said she didn’t want to talk
I lost my mind out on that highway never really came back home
She said she loved the boy I used to be, then the conversation stalled
It was a warm day, in the middle of the cold winter.
She was a good girl, gave her heart to a wandering sinner.
I couldn’t say if I loved her or if we were not there yet.
We were young and living on lies and cigarettes.
I wish I could paint her picture, but I do not know how
I heard she moved back to Omaha and works for her father now
So I dial most of her number and then I change my mind
Our friends say she’s doing better now, so I let her live her life
It was a warm day, in the middle of a cold winter.
She was a good girl, gave her heart to a wandering sinner.
I couldn’t say if I loved her or if we were not there yet.
We were young and living on lies and cigarettes.
It was a warm day, in the middle of a cold winter.
She was a good girl, gave her heart to a wandering sinner.
I couldn’t say if I love her or if we were not there yet.
We were young and living on lies and cigarettes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był ciepły dzień, w środku mroźnej zimy.
Była dobrą dziewczyną, oddała serce wędrownemu grzesznikowi.
Nie mogłem powiedzieć, czy ją kochałem, czy nie było nas tam jeszcze.
Byliśmy młodzi i żyliśmy na kłamstwach i papierosach.
Ostatnie, co pamiętam, to śnieg zaczął spadać.
Wyszła zaczerpnąć powietrza, powiedziała, że nie chce rozmawiać.
Straciłem rozum na autostradzie. nigdy nie wróciłem do domu.
Powiedziała, że kocha chłopaka, którym byłem, ale rozmowa utknęła w martwym punkcie.
To był ciepły dzień, w środku mroźnej zimy.
Była dobrą dziewczyną, oddała serce wędrownemu grzesznikowi.
Nie mogłem powiedzieć, czy ją kochałem, czy nie byliśmy tam jeszcze.
Byliśmy młodzi i żyliśmy na kłamstwach i papierosach.
Chciałbym móc namalować jej obraz, ale nie wiem jak
Słyszałam, że wróciła do Omaha i pracuje teraz dla ojca.
Więc wybieram większość jej numeru, a potem zmieniam zdanie.
Nasi przyjaciele mówią, że czuje się lepiej, więc pozwoliłem jej żyć swoim życiem.
To był ciepły dzień, w środku mroźnej zimy.
Była dobrą dziewczyną, oddała serce wędrownemu grzesznikowi.
Nie mogłem powiedzieć, czy ją kochałem, czy nie byliśmy tam jeszcze.
Byliśmy młodzi i żyliśmy na kłamstwach i papierosach.
To był ciepły dzień, w środku mroźnej zimy.
Była dobrą dziewczyną, oddała serce wędrownemu grzesznikowi.
Nie mogę powiedzieć, czy ją kocham, czy nie było nas tam jeszcze.
Byliśmy młodzi i żyliśmy na kłamstwach i papierosach.