Ron Pope — Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lullaby", wykonawca: Ron Pope.
Tekst piosenki
She left town on a 3 o’clock train,
Goin' God knows where… far away,
And the last words she spoke to me’s,
«I'll be all right.»
She grew up in a sad dark place,
The kind of path you don’t retrace.
Been tryin' to wake from nightmares,
All her days.
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight,
Oh goodnight… and this is her lullaby.
The LA sun, it warms her face,
And she don’t seem so far away.
She sends photographs,
To hold me tight.
I call her on the phone again,
And ask if she’ll come home, and then,
I won’t hang up,
Until she says she might.
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight,
Oh goodnight… and this is her lullaby.
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight,
Oh goodnight… and this is her lullaby.
I don’t know if I believe,
I’m everything this woman needs,
But I swear on my soul,
I’d rather die than let her go.
She’s been searching from the start,
For pieces of her tattered heart.
I know… but I’m not sure…
These winter nights, she’s in my prayers.
I wake to find she isn’t there…
And every time,
I laugh until I cry.
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight,
Oh goodnight… and this is her lullaby.
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight,
Oh goodnight… and this is her lullaby.
This is her lullaby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjechała z miasta pociągiem o trzeciej.,
Goin ' God knows where ... far away,
I ostatnie słowa, które do mnie powiedziała to,
"Nic mi nie będzie.»
Dorastała w smutnym, ciemnym miejscu.,
Taką, której nie można odtworzyć.
Been tryin ' to wake from nightmares,
Przez wszystkie jej dni.
Dobranoc, dobranoc, dobranoc, dobranoc,
Dobranoc ... a to jej kołysanka.
Słońce la ogrzewa jej twarz.,
I nie wydaje się być tak daleko.
Wysyła zdjęcia.,
Żeby mnie mocno przytulić.
Zadzwonię do niej jeszcze raz.,
I zapytać, czy wróci do domu, a potem,
Nie rozłączę się.,
Dopóki nie powie, że może.
Dobranoc, dobranoc, dobranoc, dobranoc,
Dobranoc ... a to jej kołysanka.
Dobranoc, dobranoc, dobranoc, dobranoc,
Dobranoc ... a to jej kołysanka.
I don ' t know if I believe,
Jestem wszystkim, czego ta kobieta potrzebuje.,
But I swear on my soul,
Wolę umrzeć niż pozwolić jej odejść.
Szukała od początku.,
Za kawałki jej zniszczonego serca.
Wiem ... ale nie jestem pewien…
W te zimowe noce modlę się o nią.
Obudziłem się, że jej tam nie ma.…
I za każdym razem,
Śmieję się, aż płaczę.
Dobranoc, dobranoc, dobranoc, dobranoc,
Dobranoc ... a to jej kołysanka.
Dobranoc, dobranoc, dobranoc, dobranoc,
Dobranoc ... a to jej kołysanka.
To jej kołysanka.…