Ron Sexsmith — Ship Of Fools tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ship Of Fools", wykonawca: Ron Sexsmith.
Tekst piosenki
Famous disappearing act
Kills 'em every time
The willing subject sneaks out back
And leaves her space behind
But life is not a parlour trick
There’s no slight of hand
Just tryin' to save the sinking ship
And there’s not sight of land
And we are all in the same boat, darlin'
On the same rough sea
We are all in the same boat, darlin'
The ship of fools it seems
There’s no good news in the news
Only bad news papers
As black humour stands amused
At the plight of human nature
There’s still a lot of good in the world
No matter what they say
And when the darkness comes unfurled
There’s a light that was built to stay
Optimists and realists
And cynics all agree
That we are all in this
Together whatever will be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sławny akt znikania
Zabija ich za każdym razem.
Chętny obiekt wymyka się tyłem
And leaves her space behind
Ale życie to nie sztuczka.
Nie ma drobnej ręki.
Próbuję uratować tonący statek.
And there ' s not sight of land
I wszyscy jedziemy na tym samym wózku, kochanie.
On the same rough sea
Jedziemy na tym samym wózku, kochanie.
The ship of fools it seems
Nie ma dobrych wieści w wiadomościach.
/ Align = "left" /
Gdy czarny humor jest rozbawiony
W trudnej sytuacji ludzkiej natury
Jest jeszcze wiele dobra na świecie.
Bez względu na to, co mówią.
A gdy ciemność się rozwiąże
# There ' s a light that was built to stay #
Optymiści i realiści
Wszyscy cynicy się zgadzają.
Że wszyscy jesteśmy w tym
/ Align = "left" /