Ron — Pà diglielo a mà tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pà diglielo a mà", wykonawca: Ron.

Tekst piosenki

I giorni miei son tutti uguali
Come granelli di un rosario
Io sono stanca di pregare
Giorni di festa non ne ho
Non voglio perdere il ragazzo
Che mi vuol bene da morire
Il bene e il male so capire
Con lui stanotte partirò
Pà diglielo a mà
Che la porto nel cuore
Che non la scorderò
Pà m’hanno detto che tu
Alla stessa mia età
Impazzivi per mà
Perdonami mà
Perdonami pà
Adesso o mai più
L’amore è così
La vita è così
Si farà vivo il mio ragazzo
Son certa che vi piacerà
È un uomo vero ed ha coraggio
E sa che anch’io l’aiuterò
C'è un velo bianco che m’aspetta
Che posso chiedere di più
Il dolce sogno di ogni notte
Per me diventa verità
Pà diglielo a mà
Che la porto nel cuore
Che non la scorderò
Mà m’hanno detto che tu
Alla stessa mia età
Impazzivi per pà
Perdonami mà
Perdonami pà
Adesso o mai più
L’amore è così
La vita è così
La rosa sboccia in una notte
Solo una volta e poi mai più
La vita mia comincia adesso
La primavera aspetta me
Pà diglielo a mà
Che la porto nel cuore
Che non la scorderò
Pà m’hanno detto che tu
Alla stessa mia età
Impazzivi per mà
Perdonami mà
Perdonami pà
Adesso o mai più
L’amore è così
La vita è così

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje dni są równe
Jak ziarna różaniec
Jestem zmęczona modlitwą.
Nie mam świąt.
Nie chcę stracić chłopaka.
Że kocha mnie na śmierć.
Dobro i zło mogę zrozumieć
Wyjadę z nim dziś wieczorem.
Powiedz to mamie.
Że noszę ją w sercu.
Że jej nie zapomnę.
Powiedziano mi, że jesteś
W tym samym wieku
Szalałeś za mamą.
Przepraszam.
Przepraszam.
Teraz albo nigdy.
Miłość jest taka
Życie jest takie
Mój chłopak ożyje.
Jestem pewna, że ci się spodoba
Jest prawdziwym człowiekiem i ma odwagę
I wiesz, że ja też ci pomogę
Czeka na mnie biała zasłona
Co mogę prosić o więcej
Słodki sen każdej nocy
Dla mnie to staje się prawdą
Powiedz to mamie.
Że noszę ją w sercu.
Że jej nie zapomnę.
Powiedziano mi, że jesteś
W tym samym wieku
Zwariowałeś przez tatę.
Przepraszam.
Przepraszam.
Teraz albo nigdy.
Miłość jest taka
Życie jest takie
Róża kwitnie w nocy
Tylko raz, a potem nigdy
Moje życie zaczyna się teraz
Wiosna czeka na mnie
Powiedz to mamie.
Że noszę ją w sercu.
Że jej nie zapomnę.
Powiedziano mi, że jesteś
W tym samym wieku
Szalałeś za mamą.
Przepraszam.
Przepraszam.
Teraz albo nigdy.
Miłość jest taka
Życie jest takie