Ronan Keating — Back In The Backseat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back In The Backseat", wykonawca: Ronan Keating.
Tekst piosenki
If I ask you enough to forgive
Would you forgive me And if I ask you to listen
Tell me would you listen
'Cause it’s only now
That I realise what I’ve lost
It’s only now
That I wish that you were
Back in the back seat of my car where
You used to lay down in my arms yeah
Back in the back seat you used to tell me You’ve never felt, this kind of love
Life is only days and nights
Leading to a sunset
And I don’t want to have these highs
But have twice as many regrets
If I don’t tell you know
I’ll end up losing you forever
If I don’t tell you know
We may never be together
At all, in the backseat
At all, in the backseat
At all, in the backseat
Kept the stuff you left behind
All your memorabilia
As if by keeping it around
Somehow I’d still feel you
The makeup you used to wear
And a ribbon from your hair
So when you come around
It’s all there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli poproszę Cię o przebaczenie
Wybaczysz mi?
Powiedz, Czy mnie wysłuchasz?
'Cause it' s only now
Że zdaję sobie sprawę, co straciłem
Dopiero teraz.
That I wish that you were
Na tylnym siedzeniu mojego samochodu.
You used to lay down in my arms yeah
Na tylnym siedzeniu mówiłeś, że nigdy nie czułeś takiej miłości.
Życie jest tylko dniami i nocami
Leading to a sunset
And I don ' t want to have these highs
Ale żałuj dwa razy więcej.
If I don ' t tell you know
I ' ll end up losing you forever
If I don ' t tell you know
Możemy nigdy nie być razem.
Na tylnym siedzeniu
Na tylnym siedzeniu
Na tylnym siedzeniu
Zachowałeś to, co zostawiłeś.
Wszystkie Twoje pamiątki
Tak jakby trzymając go przy sobie
"Somehow I' d still feel you"
Makijaż, który nosiłaś
I wstążkę z twoich włosów
So when you come around
Wszystko tam jest.