Ronan Keating — Back In The Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back In The Day", wykonawca: Ronan Keating.
Tekst piosenki
She left me all alone
She told me on the phone
Now that just don’t seem right
I will close my eyes, and turn out all the lights
But I won’t cry tonight, 'cause I’m already sleeping
All of those things are in the past
Like a beaten up faded photograph
Can’t remember your name
Who are you again?
You’re history, history, yeah
Back in the day, my my hey hey
No more living for yesterday
Come and kiss me I will prove there’s more to me than you
Back in the day, my my hey hey
You don’t love me and that’s okay
I’m moving on and moving out
Think I can’t pull through
Just watch me without you
She always picked a fight, every other night
And she’s was always right, yeah right
Now I won’t be a fool
I guess I broke some rules
But I broke them on my own
When you were with someone else at night
All of those things are in the past
Like a beaten up faded photograph
Can’t remember your name
Who are you again?
You’re history, history, yeah
Repeat chorus
There’s a time, punching the wall
Dying to call, willing to crawl
No way, whatever, whatever
I guess we’re not meant to be together
That’s okay
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiła mnie samą.
Powiedziała mi przez telefon.
To nie wydaje się w porządku.
Zamknę oczy i zgaszę wszystkie światła.
Ale dziś nie będę płakać, bo już śpię.
To już przeszłość.
Like a beated up faded photography
Nie pamiętam Twojego imienia.
Kim jesteś?
You ' re history, history, yeah
* Back in the day, my my hey hey *
No more living for yesterday
Chodź i pocałuj mnie udowodnię, że jest dla mnie coś więcej niż ty
* Back in the day, my my hey hey *
You don 't love me and that' s okay
I ' m moving on and moving out
Think I can ' t pull through
Po prostu patrz na mnie bez ciebie.
Zawsze wdawała się w bójkę, co drugą noc.
And she ' s was always right, yeah right
Now I won ' t be a fool
Chyba złamałem pewne zasady.
Ale złamałem je na własną rękę.
Kiedy byłeś z kimś w nocy
To już przeszłość.
Like a beated up faded photography
Nie pamiętam Twojego imienia.
Kim jesteś?
You ' re history, history, yeah
Powtórz refren
There ' s a time, punching the wall
Dying to call, willing to crawl
No way, whatever, whatever
Chyba nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
W porządku.
Powtórz refren