Ronan Keating — It's Only Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Christmas", wykonawca: Ronan Keating.
Tekst piosenki
Do you remember what you wished for every Christmas?
Do you say a prayer and send it on a star?
Well maybe I’m just being over sentimental.
But now its Christmas and I miss us most of all
You know I never really took the time to thank you
I was always thinking you were here to stay
Is it’s something in the air that gets me crazy
Cause now its Christmas and I miss us just the same
When it’s cold I get lonely
I can’t talk I can’t walk I can’t breathe
Then I dream and you hold me and the angels are singing with me I guess its Christmas when I miss us most of all
So let the snow come down and drown out all my sorrows
Maybe I can dance again with you
And as the children sing I swear I heard you whisper
That now its Christmas but I miss us just the same
When it’s cold I get lonely
I can’t talk I can’t walk I can’t breathe
then I dream and you hold me and the angels are singing with me I guess its Christmas when I miss us most of all
I guess its Christmas when I miss us most of all
Cause now its Christmas and I miss us most of all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, czego życzyłeś sobie w każde święta?
Odmawiasz modlitwę i wysyłasz ją na gwiazdę?
Może jestem zbyt sentymentalny.
Ale teraz są święta i najbardziej za nami tęsknię.
Wiesz, że nigdy nie poświęciłem czasu, by Ci podziękować.
Zawsze myślałam, że tu zostaniesz.
Czy to coś w powietrzu doprowadza mnie do szału
Bo teraz są święta i tęsknię za nami tak samo
Kiedy jest zimno, czuję się samotna.
Nie mogę mówić nie mogę chodzić nie mogę oddychać
Wtedy śnię, a Ty mnie obejmujesz, a aniołki śpiewają ze mną, chyba są święta, kiedy najbardziej za nami tęsknię.
Więc niech śnieg spadnie i zagłuszy wszystkie moje smutki
Maybe I can dance again with you
A gdy dzieci śpiewają, przysięgam, że słyszałam, jak szepczesz.
Że teraz są święta ale tęsknię za nami tak samo
Kiedy jest zimno, czuję się samotna.
Nie mogę mówić nie mogę chodzić nie mogę oddychać
wtedy śnię, a Ty mnie obejmujesz, a aniołki śpiewają ze mną, chyba są święta, kiedy najbardziej za nami tęsknię.
Chyba są święta, kiedy najbardziej za nami tęsknię.
Bo teraz są święta i najbardziej za nami tęsknię.