Ronan Keating — Lovin' Each Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovin' Each Day", wykonawca: Ronan Keating.
Tekst piosenki
Ah C’mon yeah
Ah C’mon yeah
We’re lovin' each day as if it’s the last
Dancin' all night and havin' a blast
Please baby
I need you here
Girl I’m on a mission
To cure my condition
'Coz without your kissin'
My heart’s just in prison
So I’m hopin' and wishin'
That girl I’m forgiven
Say yeah — yeah yeah
'Coz everytime you leave me
I’m sad
The moment you’re returning
I’m glad
So let’s not go forgetting what we had
'Coz it’s bad — so damn bad
We’re lovin' each day as if it’s the last
Dancin' all night and havin' a blast
Oh baby I want you right here next to me We’re lovin' each day as if it’s the last
Dancin' all night and havin' a laugh
Please baby I need you here
If I’ve hurt your feelings
Then baby we’re even
'Coz I’ve been a greivin'
Since you said you’re leavin'
But now you’re by my side
Let’s not fight
'Coz you’re right
And everytime I lose you
I’m lost
The more you versus me girl
There’s just us
'Coz anything about you is just a bust
Baby trust — you’re a must
(yeah yeah)
We’re lovin' each day as if it’s the last
Dancin' all night and havin' a blast
Oh baby I want you right here next to me We’re lovin' each day as if it’s the last
Dancin' all night and havin' a laugh
Please baby I need you here
So don’t go throwing our love away
It’s here to stay
I’m telling you
There’s nothing that can stop us anyway
Our love’s an ocean
Let’s get it in motion
We’re lovin' each day as if it’s the last
Dancin' all night and havin' a blast
Oh baby I want you right here next to me We’re lovin' each day as if it’s the last
Dancin' all night and havin' a laugh
Please baby I need you here
I need you here 'Coz we’re lovin' and we’re givin'
and we’re hopin' and we’re dreamin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah C ' mon yeah
Ah C ' mon yeah
We 're lovin' each day as if it ' s The last
Dancin 'all night and havin' a blast
Please baby
Potrzebuję cię tutaj.
Girl I ' m on a mission
By wyleczyć mój stan
"Coz without your kissin"
Moje serce jest w więzieniu.
Więc mam nadzieję i Pragnę
"That girl I 'm forgivened"
Say yeah-yeah yeah
"Bo za każdym razem, gdy mnie zostawiasz"
Jestem smutna.
"The moment you 're returning"
Cieszę się.
Więc nie zapominajmy o tym, co mieliśmy.
'Bo jest źle-tak cholernie źle
We 're lovin' each day as if it ' s The last
Dancin 'all night and havin' a blast
Oh baby I want you right here next to me We 're lovin' each day as if it ' s the last
Tańczę całą noc i śmieję się
Proszę kochanie, potrzebuję cię tutaj.
"If I' ve hurt your feelings"
Then baby we ' re even
"Coz I' ve been a greivin"
Odkąd powiedziałeś, że wyjeżdżasz
But now you ' re by my side
Nie kłóćmy się.
Bo masz rację.
And everytime I lose you
Zgubiłem się.
"The more you versus me girl"
Jesteśmy tylko my.
Bo wszystko w tobie jest tylko klapą.
Baby trust-you ' re a must
(yeah yeah)
We 're lovin' each day as if it ' s The last
Dancin 'all night and havin' a blast
Oh baby I want you right here next to me We 're lovin' each day as if it ' s the last
Tańczę całą noc i śmieję się
Proszę kochanie, potrzebuję cię tutaj.
So don ' t go throwing our love away
It ' s here to stay
Mówię ci.
I tak nic nas nie powstrzyma.
Our love ' s an ocean
Let ' s get it in motion
We 're lovin' each day as if it ' s The last
Dancin 'all night and havin' a blast
Oh baby I want you right here next to me We 're lovin' each day as if it ' s the last
Tańczę całą noc i śmieję się
Proszę kochanie, potrzebuję cię tutaj.
I need you here 'Coz we ' re lovin'and we ' re givin'
and we 're hopin'and we ' re dreamin'