Ronnie Milsap — Still Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Losing You", wykonawca: Ronnie Milsap.
Tekst piosenki
It came to me again tonight
Here in this smoky place
Suddenly a fleeting memory
in the image of your face
so i paid for my check, buttoned my coat
stepped into an evening rain
made my way down the avenue
softly whispering your name
Still losing you
still losing you
something inside of me keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh I’m still losing you
I dialed your number long distance
I heard a stranger say
The party you have tried to reach
Has recently moved away
I was a fool for leaving you
when you needed me so much
Now I’m the victim of a restless heart
That refuses to forget your touch
Still losing you
still losing you
Something inside of me Just keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh i’m still losing you
Maybe someday I’ll learn to live with this regret
Till then my heart will go on trying to forget
That i’m still losing you
Still losing you
something inside of me Keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh i’m still losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Tu w tym zadymionym miejscu
Nagle ulotne wspomnienie
na obraz twojej twarzy
więc zapłaciłem za mój czek, zapięłem płaszcz
"stepped into an evening rain"
made my way down the avenue
"softly whispering your name"
Still losing you
still losing you
coś we mnie trzyma się, mimo że cię nie ma.
Still losing you
Oh I ' m still losing you
Wykręciłem Twój numer na odległość.
I heard a stranger say
The party you have tried to reach
Niedawno się wyprowadził.
Byłam głupia, że cię zostawiłam.
when you needed me so much
Teraz jestem ofiarą niespokojnego serca
Który nie chce zapomnieć Twojego dotyku
Still losing you
still losing you
Coś we mnie ciągle się trzyma, mimo że cię nie ma.
Still losing you
Oh I ' m still losing you
Może kiedyś nauczę się żyć z tym żalem
Do tego czasu moje serce będzie starało się zapomnieć
That I ' m still losing you
Still losing you
coś we mnie trzyma się, mimo że cię nie ma.
Still losing you
Oh I ' m still losing you