Ronnie Self — Ain't I'm a Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't I'm a Dog", wykonawca: Ronnie Self.
Tekst piosenki
Well, I come in this morning 'bout a half past three
My good gal said she was a-leavin' me
I said, wait a minute baby let me help you pack
'Cause when you leave, you know you can’t come back
(Oh, ain’t I’m a dog)
Yeah, ain’t I’m a dog (ain't I’m a dog)
Well, ain’t I’m a dog (ain't I’m a dog)
Ain’t I’m a dog, I’m always steppin' around
(Chuck-chuck, chuck-chuck-a-boom)
Well, I tell myself that I’m gonna be good
And do all the things that a good man should
A good lookin' woman starts a-walkin' my way
I tell myself there’s another day
(Oh, ain’t I’m a dog)
Yes, ain’t I’m a dog (ain't I’m a dog)
Ooh, ain’t I’m a dog (ain't I’m a dog)
Ain’t I’m a dog, always steppin' around
(Chuck-chuck, chuck-chuck-a-boom)
Well, a good lookin' woman is a-mighty fine
To give a young man a little peace of mind
I know it ain’t safe just to kiss and run
But forget about the danger and think of the fun
(Oh, ain’t I’m a dog)
Yeah, ain’t I’m a dog (ain't I’m a dog)
Well, ain’t I’m a dog (ain't I’m a dog)
Ain’t I’m a dog, I’m always steppin' around
(Chuck-chuck, chuck-chuck-a-boom)
Ain’t I’m a dog, I’m always steppin' around
(Ain't I’m a dog)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem dziś rano, około 3: 30.
Moja dobra dziewczyna powiedziała, że mnie opuszcza.
Powiedziałem, poczekaj chwilę kochanie pozwól mi pomóc ci się spakować
'Cause when you leave, you know you can' t come back
(Oh, ain 't I' m a dog)
Yeah, ain 't I' m a dog (ain 't I' m a dog)
Well, ain 't I' m a dog (ain 't I' m a dog)
Ain 't I' m a dog, I 'm always steppin' around
(Chuck-chuck, chuck-chuck-a-boom)
Wmawiam sobie, że będę dobra.
I zrobić wszystko, co dobry człowiek powinien
A good lookin 'woman starts a-walkin' my way
Wmawiam sobie, że jest inny dzień.
(Oh, ain 't I' m a dog)
Yes, ain 't I' m a dog (ain 't I' m a dog)
Ooh, ain 't I' m a dog (ain 't I' m a dog)
Ain 't I' m a dog, always steppin ' around
(Chuck-chuck, chuck-chuck-a-boom)
Well, a good lookin ' woman is a-mighty fine
Dać młodemu człowiekowi trochę spokoju.
I know it ain ' t safe just to kiss and run
Ale zapomnij o niebezpieczeństwie i pomyśl o zabawie.
(Oh, ain 't I' m a dog)
Yeah, ain 't I' m a dog (ain 't I' m a dog)
Well, ain 't I' m a dog (ain 't I' m a dog)
Ain 't I' m a dog, I 'm always steppin' around
(Chuck-chuck, chuck-chuck-a-boom)
Ain 't I' m a dog, I 'm always steppin' around
(Ain 't I' m a dog)