Room Eleven — Pressing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressing", wykonawca: Room Eleven.
Tekst piosenki
Rolling off my side to start the day
Spoon in my hand to scrape my milk away
Forward pressing
For the reason I am dressing
And the answers for the times I stopped to pray
Searching for an ear to ease my mind
And eyes that see enough to lead the blind
Am I pretending?
These words we share in mending
Since when did listening become a crime?
Ooh
Why, when I need some
It seems it never comes
It will be my self that I lose
If it’s still myself that I choose
Justifying time i’ve spent alone
To turn this empty house into a home
Now undressing
The reason I was pressing
Was to find another piece to help me grow
One more smile
One more day
I’ve silently grown wiser for this time
One more smile
One more day
One more time
You and me!
We will see
You and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rolling off my side to start the day
Łyżka w mojej dłoni, by zeskrobać moje mleko.
Forward pressing
Bo się ubieram
And the answers for the times I stopped to pray
Searching for an ear to ease my mind
I oczy, które widzą wystarczająco, by prowadzić ślepego
Udaję?
Te słowa dzielimy w naprawianiu
Od kiedy słuchanie staje się przestępstwem?
Ooh
Why, when I need some
It seems it never comes
"It will be my self that I lose"
Jeśli to wciąż ja wybieram
/ Align = "left" /
By zamienić ten pusty dom w dom.
Teraz rozbieranie
Powód, dla którego naciskałem
/ Align = "left" /
One more smile
One more day
Po cichu zmądrzałam jak na ten czas.
One more smile
One more day
Jeszcze raz.
Ty i ja!
Zobaczymy.
Ty i ja