Room with a View — Friction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friction", wykonawca: Room with a View.
Tekst piosenki
Say goodbye
Sailed away from you
This summer’s a tragic drive
And time is poetry
Say you tried
Dream yourself away
While waiting for the tide out
We could start a fire
Seems I’m still
Waiting for
This coming season
But this time is the last time
(Last time, last time)
I’ll leave for
The sunrise
Of this coming season
'Cause this time is the last time
Close your eyes
Fade the pain away
You wish upon a star but
Do you know what stars are?
Night has come
People slip away
Rain falls as no life’s given
You can’t help but feel alone
This summer storm brings me your
Your last breath
The things that you’ve concealed
Are the things that you had come to fear the most
I’ll run until my heart’ll burst
And hold my breath
My thoughts are still of you
And this is what I’ve come to fear the most
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say goodbye
/ Align = "left" /
To lato to tragiczna podróż
A czas to poezja
Say you tried
Dream yourself away
Czekając na odpływ
Możemy rozpalić ogień.
/ Align = "left" /
Waiting for
This coming season
Ale tym razem to ostatni raz.
(Last time, last time)
Wyjadę.
The sunrise
Tego nadchodzącego sezonu
'Cause this time is the last time
Zamknij oczy.
Fade the pain away
You wish upon a star but
Wiesz, czym są gwiazdy?
Night has come
"People slip away"
Rain falls as no life ' s given
You can ' t help but feel alone
"This summer storm brings me your"
Your last breath
The things that you ' ve hidden
To rzeczy, których obawiałeś się najbardziej
I 'll run until my heart' ll burst
I wstrzymaj oddech
Wciąż myślę o Tobie.
I właśnie tego najbardziej się obawiałem.