Rooney — All In Your Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All In Your Head", wykonawca: Rooney.
Tekst piosenki
I told you before
I’m not looking for someone to hold me I take you around off my back
The weight is making me heavy
I don’t like public affection
It belongs in the bedroom
Well, I don’t wanna run around
I got plans in the afternoon
What did you expect?
Well, I told you from the start
That I’m not your boyfriend
All the hope, all the pain
All the tears you will cry
Every laugh, every kiss
Every time I lie
Well, I’m not what you think
Or dreamed of It’s all in your head
You need somebody nice
Someone with patience
And a big, fat wallet to pay
For all your expenses, whoa
No copper mint
Will ever make a dent in your rise
You’re impossible to please
Even with surprises
I could never say
All the things you need to hear
Well, there aren’t enough words that fit
All the hope, all the pain
All the tears you will cry
Every laugh, every kiss
Every time I lie
Well, I’m not what you think
Or dreamed of It’s all in your head
All in your head
Wake up, you have to see
You can’t go on this way
If you could raise it high
It’s not real, it’s all in your head
What did you expect?
I done told you from the start
That I’m not your boyfriend
All the hope, all the pain
All the tears you will cry
Every laugh, every kiss
Every time I lie
Well, I’m not what you think
Or dreamed of It’s all in your head
All in your head
It’s all in your head
All in your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już ci mówiłem.
Nie szukam kogoś, kto by mnie trzymał.
The weight is making me heavy
Nie lubię publicznych uczuć.
Należy do sypialni.
Well, I don ' t wanna run around
Mam plany na popołudnie.
Czego się spodziewałeś?
Mówiłem ci od początku.
Że nie jestem twoim chłopakiem.
All the hope, all the pain
"All the tears you will cry"
Każdy śmiech, każdy pocałunek
Every time I lie
Nie jestem tym, za kogo mnie masz.
Albo śniło ci się, że to wszystko jest w twojej głowie.
You need somebody nice
Ktoś cierpliwy
I duży, gruby portfel do zapłacenia
Za wszystkie twoje wydatki, whoa
Brak mennicy miedzianej
# Will ever make a dent in your rise #
You ' re impossible to please
Nawet z niespodziankami
I could never say
All the things you need to hear
Cóż, nie ma wystarczająco dużo słów, które by pasowały
All the hope, all the pain
"All the tears you will cry"
Każdy śmiech, każdy pocałunek
Every time I lie
Nie jestem tym, za kogo mnie masz.
Albo śniło ci się, że to wszystko jest w twojej głowie.
All in your head
Obudź się, musisz zobaczyć
Nie możesz tak iść.
If you could raise it high
To nie jest prawdziwe, to wszystko jest w twojej głowie
Czego się spodziewałeś?
Mówiłem ci od początku.
Że nie jestem twoim chłopakiem.
All the hope, all the pain
"All the tears you will cry"
Każdy śmiech, każdy pocałunek
Every time I lie
Nie jestem tym, za kogo mnie masz.
Albo śniło ci się, że to wszystko jest w twojej głowie.
All in your head
It ' s all in your head
All in your head