Roosevelt Sykes — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Roosevelt Sykes.
Tekst piosenki
Looking in the mirror when I wake up Think of all the drugs, but I let it go, I let it go Minute after minute as the day goes
Waiting for the night, so I can take off, take off
We’ve got one life to live, and we can’t let it go to waste
If this was our last breath, I’d wanna be able to say
That I lived with no regrets, oh no, what are we left to say
When there’s nothing’s left, let it all out
Tonight babe, tonight baby
We’re alive, babe, so we have time crazy
Tonight, babe, tonight baby, tonight babe
Live life, baby
I put all the cards on the table
See Imma bet it all for the thrill alone, thrill alone
Days turns into nights, gotta lay, though
And it’s the perfect time just to let it out, let it out
We’ve got one life to live, and we can’t let it go to waste
If this was our last breath, I’m still gon' want a chance to say
When you look around we ain’t gon' turn around for no one
Or sing a sad song, cause before the night is over
We’re gonna have the story of a lifetime
Never been a more right time
Just give me your co-sign, and we can guess a good ride
Tonight babe, tonight babe, let it all out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc w lustro, kiedy się budzę, myślę o wszystkich narkotykach, ale odpuszczam, odpuszczam minuta po minucie, gdy dzień mija.
Czekam na noc, żebym mógł się zmyć, zmyć
Zostało nam jedno życie i nie możemy pozwolić, by się zmarnowało.
Gdyby to był nasz ostatni oddech, chciałbym móc powiedzieć
Że żyłem bez żalu, o nie, co nam pozostało do powiedzenia?
Kiedy nic nie zostanie, wyrzuć to z siebie.
"Tonight babe, tonight baby"
We ' re alive, babe, so we have time crazy
"Tonight, babe, tonight baby, tonight babe"
Live life, baby
Wyłożyłem wszystkie karty na stół.
See Imma bet it all for the thrill alone, thrill alone
Dni zamieniają się w noce.
I to jest idealny czas, żeby to wypuścić, wypuścić.
Zostało nam jedno życie i nie możemy pozwolić, by się zmarnowało.
Jeśli to był nasz ostatni oddech, nadal chcę mieć szansę powiedzieć
# When you look around # # we ain 't gon' turn around for no one #
Albo zaśpiewać smutną piosenkę, bo zanim noc się skończy
Będziemy mieli historię życia.
"Never been a more right time"
Po prostu daj mi swój podpis, i możemy zgadnąć, że dobra przejażdżka
"Tonight babe, tonight babe, let it all out"