Root — The Last Gate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Gate", wykonawca: Root.
Tekst piosenki
In times of dark ages
Demons of extinction raised
And opened gates to all realms.
Naked beings were leaved at the mercy
Of withering power, as stalls fall.
Ninety-nine Gates are already closed
Their worlds are ruined.
Only last gate is withstanding
Protected by immense power
Mages are defending their world.
Demons are insane and rage with anger
Who is rising to oppose them?
What are these powers?
Which is protecting this world?
Why is it?
Nathless they are only two
Strong and powerful, invincible.
The first Equirhodont is,
The second Durron is called
Their world is Magic.
The wall created by spells
Is rising before demons.
The wall eternal like universe
Resilient like Mages
Is stronger after every thrust.
The struggle appear to be infinite
Isn’t it however only a dream?
Milliard years already last,
Does not appear that one day ends up Why should so?
Black magic is aeonic, powerful
Demons hold their world.
Who was drive them into the battle
Which hasn’t winner
Which will have the end?
No one knows, and don’t understand
This endless urge
Conquer the mystery and mysticism
Volition of Excellency
Hunger for eternity.
So the struggle lasts to these days
And will last forever.
You are only ordinary humans,
Humans before gates.
Before closed gates!
Forever!
Forever and alone!
You stupid humans
forever!
The last went away, I stayed alone among graves, serene, silvern,
in which rests thousand tales, which nobody knows,
which nobody listen in and which nobody narrates …
Tłumaczenie tekstu piosenki
W czasach średniowiecza
Demons of extinction
I otworzyła bramy do wszystkich światów.
Nagie istoty zostały pozostawione na łasce
O usychającej mocy, gdy stragany upadają.
99 Bram jest już zamkniętych.
Ich światy są zrujnowane.
/ Align = "left" /
Chroniona przez ogromną moc
Magowie bronią swojego świata.
Demony są szalone i wściekłe.
Kto się im sprzeciwia?
Co to za moce?
Czym jest ochrona tego świata?
Dlaczego?
Nathless, są tylko dwie.
Silny i potężny, niezwyciężony.
Pierwszy Equirhodont to,
Drugi Durron nazywa się
Ich świat jest magiczny.
MUR stworzony przez zaklęcia
Powstaje przed demonami.
The wall eternal like universe
/ Align = "left" /
Jest silniejszy po każdym pchnięciu.
Walka wydaje się być nieskończona.
Czy to nie tylko sen?
Miliard lat już trwa,
Nie wydaje się, że jeden dzień kończy się, dlaczego tak?
Czarna magia jest eoniczna, potężna
Demony rządzą swoim światem.
Kto popchnął ich do bitwy?
Który nie wygrał
Który będzie miał koniec?
Nikt nie wie i nie rozumie
This endless urge
Pokonaj tajemnicę i mistycyzm
Wola Ekscelencji
Głód wieczności.
Walka trwa do dziś.
I będzie trwać wiecznie.
Jesteście zwykłymi ludźmi.,
Ludzie przed bramami.
Przed zamkniętymi bramami!
Na zawsze!
Na zawsze i samotnie!
Głupi ludzie.
na zawsze!
The last went away, I stayed alone among graves, serene, silvern,
w którym spoczywa tysiąc opowieści, których nikt nie zna,
której nikt nie słucha i której nikt nie opowiada …