Rootz Underground — Corners of My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corners of My Mind", wykonawca: Rootz Underground.
Tekst piosenki
When the rain is falling down
That means the storm is starting now
When the thunder’s in my eyes
It will come as no surprise
And if u would take the time
You would slowly look inside
And you’d see there’s Revolution
In the Corners of my mind
Now the storm has reared its head
And destruction’s all around
And those blue sky’s that you’re used to
Slowly come crashing down
And if u would take the time
You would slowly look inside
And you’d see there’s evolution
In the Corners of my mind
Hail Jah for this breath of life
and for shelter from the storm
and tonight I’ll light the fire
and I know we will be warm
and you burning while you’re yearning
to hold back those sands of time
And you’d see the world is turning
In the Corners of my mind
Now there’s bombs on a city street
Day by day Jah Jah children Die
And that syncopated beat
Won’t be enough to satisfy
So if you could take the time
u would slowly look inside
And you’d see there’s revelation
In the Corners of my mind
And I’ve been through revolution
In the corners of my mind
And I’ve been through evolution
And I’ve been through re-evaluation
In the corners of my mind
Its always the same Babylonian sittuation
In the Corners of my mind now
In the Corners of my mind now
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the rain is falling down
To znaczy, że burza właśnie się zaczyna.
When the thunder ' s in my eyes
To nie będzie żadna niespodzianka.
And if u would take the time
Powoli zaglądałeś do środka.
And you 'd see there' s Revolution
In the Corners of my mind
/ Align = "left" /
And destruction ' s all around
And those blue sky 's that you' re used to
"Slowly come crashing down"
And if u would take the time
Powoli zaglądałeś do środka.
# And you 'd see there' s evolution #
In the Corners of my mind
Hail Jah for this breath of life
and for shelter from the storm
and tonight I ' ll light the fire
i Wiem, że będzie nam ciepło.
and you burning while you ' re yearning
to hold back those sands of time
And you ' d see the world is turning
In the Corners of my mind
Teraz na ulicy w mieście są bomby.
Day by day Jah Jah children Die
And that syncopated beat
/ Align = "left" /
Więc gdybyś mógł poświęcić trochę czasu
powoli zajrzysz do środka.
# And you 'd see there' s revelation #
In the Corners of my mind
# And I ' ve been through revolution #
In the corners of my mind
I przeszedłem przez ewolucję
I przeszedłem ponowną ocenę.
In the corners of my mind
To zawsze to samo babilońskie sittuation
In the Corners of my mind now
In the Corners of my mind now