Rory Gallagher — Edged In Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Edged In Blue", wykonawca: Rory Gallagher.
Tekst piosenki
I’ve cried enough tears to fill up an ocean,
Surely you see that my world’s been broken?
Here I am, where are you?
Help me please, pull me through.
Here I am, where are you?
All my days are edged in blue.
You made up your mind and nothing can change it,
You want to be free but I can’t rearrange it.
Here I am, where are you?
Tell me please, what to do,
Here I am, broken into,
All my days are edged in blue.
I’d go anywhere, if I thought you’d be there,
'Cos I’ve made up my mind that’s where I belong.
I’ve traveled the world 'cos I couldn’t be told,
Told by my heart that you really had gone.
I’d go anywhere, if I thought you’d be there,
'Cos I’ve made up my mind that’s where I belong.
I’ve traveled the world 'cos I couldn’t be told,
Told by my heart that you really had gone.
Yeah…
Our lines got crossed through all things unspoken.
A tangle of knots not easily opened,
Here I am, where are you?
Help me please, pull me through.
Here I am, where are you?
All my days are edged in blue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve cryed enough tears to fill up an ocean,
Na pewno widzisz, że mój świat został zniszczony?
Tu jestem, gdzie jesteś?
Pomóż mi, proszę, wyciągnij mnie.
Tu jestem, gdzie jesteś?
Wszystkie moje dni są niebieskie.
Podjęłaś decyzję i nic tego nie zmieni.,
Chcesz być wolny, ale nie mogę tego zmienić.
Tu jestem, gdzie jesteś?
Powiedz mi proszę, co mam robić.,
Oto jestem, włamany,
Wszystkie moje dni są niebieskie.
Poszedłbym wszędzie, gdybym wiedział, że tam będziesz.,
Bo zdecydowałem, że tam jest moje miejsce.
I 've travel the world' cos I couldn ' t be told,
Moje serce powiedziało, że naprawdę odeszłaś.
Poszedłbym wszędzie, gdybym wiedział, że tam będziesz.,
Bo zdecydowałem, że tam jest moje miejsce.
I 've travel the world' cos I couldn ' t be told,
Moje serce powiedziało, że naprawdę odeszłaś.
Tak.…
Nasze granice zostały przekroczone przez wszystkie rzeczy niewypowiedziane.
Plątanina węzłów niełatwo się otworzyła,
Tu jestem, gdzie jesteś?
Pomóż mi, proszę, wyciągnij mnie.
Tu jestem, gdzie jesteś?
Wszystkie moje dni są niebieskie.