Rory Gallagher — Kickback City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kickback City", wykonawca: Rory Gallagher.
Tekst piosenki
They say this town will kill you
They say this town ain’t got no soul
This town could take a child’s smile
And turn it into stone
But don’t you think I know that?
This place has cut me to the bone
Trouble crawling up your back
Fear just eats your soul
You say this town will eat you up You say this town don’t have a heart
You try to learn all your lines
And you try to play the part
With all this double dealing
I tell you brother, you’ll get smart
Here in Kickback City
You’re lost before you start
The people in subways
Look nearly half dazed to me Renting tomorrow, investing in sorrow
No belief, yeah
Faces in side streets
Hiding like angels from grace
Selling you sorrow, renting tomorrow
You’re out of place, yeah
They say this town will kill you
They say this town ain’t got no soul
They’ll set you up and pull the stitch
'Til you’re unraveled on the floor
But I won’t let it beat me Though trouble’s knocking at my door
Somehow it’s just your smile
That keeps me coming back for more
Yeah, here in Kickback City
Feel I’m goin' down slow
Here in Kickback City
Feel I’m goin' down slow, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że to miasto cię zabije.
They say this town ain ' t got no soul
To miasto może zabrać dziecięcy uśmiech
And turn it into stone
Myślisz, że tego nie wiem?
To miejsce pocięło mnie do kości.
Trouble crawling up your back
Strach pożera twoją duszę.
You say this town will eat you up You say this town don ' t have a heart
Starasz się nauczyć wszystkich swoich kwestii.
A ty starasz się odegrać rolę
/ Align = "left" /
Mówię ci bracie, zmądrzejesz.
Tu w Kickback City
You ' re lost before you start
Ludzie w metrze
/ Align = "left" /
No belief, yeah
Faces in side streets
Ukrywając się jak aniołowie przed łaską
"Selling you sorrow, renting tomorrow"
You ' re out of place, yeah
Mówią, że to miasto cię zabije.
They say this town ain ' t got no soul
Ustawią cię i pociągną za szwy.
'Til you' re unraveled on the floor
Ale nie dam się pokonać, choć kłopoty pukają do moich drzwi.
Jakoś to tylko twój uśmiech.
To sprawia, że wracam po więcej.
Tak, tu w Kickback City
Feel I 'm goin' down slow
Tu w Kickback City
Feel I 'm goin' down slow, yeah, yeah