Rory Gallagher — Persuasion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Persuasion", wykonawca: Rory Gallagher.

Tekst piosenki

Well, I don’t need too much persuasion
When I’m in your arms this way
Well, I don’t need a sense of occasion
I’m ready any day
Well, just tell me your location
And I will get to you
There will be no hesitation
I’ll be right there out of the blue
Perfection, you seem to be This connection, we ought to seal
My emotions, I can’t conceal
Your heart, I’ll steal away
I won’t put up to much of a struggle
When you look that way
But I know that I’m in trouble
My defense just melts away
Well, I think that I’m in heaven
When you knock on my door
Well, I start to seeing double
My resistance is way down low
A perfection, you seem to be This connection, we ought to seal
My emotions, I can’t conceal
Your heart, I’ll steal away, heart, I’ll steal away
Well, I don’t need to much persuasion
When I’m in your arms this way
Well, I don’t need a sense of occasion
I’m ready any day
Won’t you tell me your location?
And I will get to you
There will be no hesitation
I’ll be right there out of the blue
Perfection, you seem to be This connection, we ought to seal
My emotions, I can’t conceal
Your heart, I’ll steal away
Your heart, I’ll steal away, that’s right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie potrzebuję zbyt wiele perswazji.
When I ' m in your arms this way
Nie potrzebuję wyczucia okazji.
I ' m ready lada dzień
Powiedz mi, gdzie jesteś.
And I will get to you
Nie będzie wahania.
Zaraz tam będę, ni stąd ni zowąd.
Perfection, you seem to be This connection, we should seal to seal
Moje emocje, nie mogę ukryć
Twoje serce, ukradnę
Nie będę walczył.
When you look that way
Ale wiem, że mam kłopoty.
Moja obrona się topi.
Well, I think that I ' m in heaven
When you knock on my door
Zaczynam widzieć podwójnie.
Mój opór jest bardzo niski.
Perfekcja, wydajesz się być tą więzią, powinniśmy ją przypieczętować
Moje emocje, nie mogę ukryć
Twoje serce, ukradnę, serce, ukradnę
Nie potrzebuję zbyt wiele perswazji.
When I ' m in your arms this way
Nie potrzebuję wyczucia okazji.
I ' m ready lada dzień
Nie powiesz mi, gdzie jesteś?
And I will get to you
Nie będzie wahania.
Zaraz tam będę, ni stąd ni zowąd.
Perfection, you seem to be This connection, we should seal to seal
Moje emocje, nie mogę ukryć
Twoje serce, ukradnę
Twoje serce, ukradnę, to prawda