Rory Gallagher — Philby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Philby", wykonawca: Rory Gallagher.
Tekst piosenki
Now ain’t it strange that I feel like Philby
There’s a stranger in my soul
I’m lost in transit in a lonesome city
I can’t come in from the cold
I’m deep in action on a secret mission
Contact’s broken down
Time drags by, I’m above suspicion
There’s a voice on the telephone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Well it sure is dark in this clockwork city
Contact’s never gonna show
I’ve got a code which can’t be broken
My eyes never seem to close
Well, I’m standing here in the silent city
Shadows falling down
I’m disconnected but I don’t need pity
The night’s gonna burn on slow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now ain’t it funny that I feel like Philby
A stranger on a foreign shore
I’ve got my plans and I must move quickly
There’s a knock upon the door
Still in transit and I’m close to danger
My cover can’t be blown
It’s getting strange and it’s getting crazy
Tell me, what is going on?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Four o’clock and nothing’s moving
Six o’clock and the daylight’s stirring
Morning comes, must be moving on All night long my mind’s been burning
Makes me feel such a long, long way from home, home
Now ain’t it strange that I feel like Philby
There’s a stranger in my soul
I’m lost in transit in a lonesome city
I can’t come in from the cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now ain ' t it strange that I feel like Philby
There ' s a stranger in my soul
Zagubiłem się w samotnym mieście
I can ' t come in from the cold
Jestem głęboko w akcji na tajnej misji
Kontakt się zepsuł.
Czas płynie, jestem poza podejrzeniem.
Jest głos w telefonie.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
W tym mieście jest ciemno.
Contact ' s never gonna show
I 've got a code which can' t be broken
My eyes never seem to close
Stoję w cichym mieście.
Shadows falling down
Jestem rozłączony, ale nie potrzebuję litości.
The night ' s gonna burn on slow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now ain ' t it funny that I feel like Philby
A stranger on a foreign shore
Mam swoje plany i muszę działać szybko.
Ktoś puka do drzwi.
Wciąż w Tranzycie i jestem blisko niebezpieczeństwa.
Moja przykrywka nie może być spalona.
Robi się dziwnie i szaleje
Powiedz mi, co się dzieje?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Czwarta i nic się nie rusza.
Godzina szósta, a dzień się kręci.
* Morning comes, must be moving on All night long my mind ' s been burning *
Sprawia, że czuję się tak daleko, daleko od domu, domu
Now ain ' t it strange that I feel like Philby
There ' s a stranger in my soul
Zagubiłem się w samotnym mieście
I can ' t come in from the cold