Rory Gallagher — The Last of the Independents tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last of the Independents", wykonawca: Rory Gallagher.
Tekst piosenki
I caught the Red-Eye at midnight
In the nick of time
On the seven four seven
And we soon were flying high.
Lord, I had no time to lose
Things were getting hot
Only I know where we stashed the loot
The mob wants to know the spot.
They got the muscle in from Cleveland
The fire-power from Detroit
They missed me in New Jersey
Though things got pretty tight.
Caught my scent in Richmond
At the Hotel Savoy
But I got out the laundry shute
And went to Chicago, Illinois.
I’m the Last of the Independants
Yeah, they’re searching coast to coast
Only I know where we hid the loot
Eleven years ago.
I caught the Red-Eye at midnight
In the nick of time
On the seven four seven
We soon were high and wide.
The moon was laughing at me like it did not have a care
But I just smiled right back and said
'You ain’t going anywhere'.
Well, I want out of the rackets
And the numbers game
'Cos when you cross the big boss
You only got yourself to blame.
I won’t sing like a canary
And I won’t go naming names.
I don’t need police protection
I’ll play it my own way.
I’m the Last of the Independants
Well, I play by my own rules.
Yes, I’m the Last of the Independants
The Syndicate, well, it don’t approve.
Well, I’m the Last of the Independants
Well, I got to keep on the move.
Well, I’m the Last of the Independants
Well, I got no time to lose
Time to lose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I caught the Red-Eye at midnight
In the nick of time
On the seven four seven
I wkrótce lecieliśmy wysoko.
Panie, nie miałem czasu do stracenia.
Robiło się gorąco.
Tylko ja wiem, gdzie schowaliśmy łup.
Mafia chce znać miejsce.
Mają mięśniaków z Cleveland.
The fire-power from Detroit
Tęsknili za mną w New Jersey.
Chociaż sprawy się skomplikowały.
Caught my scent in Richmond
W hotelu Savoy
Ale wyszedłem z pralni.
I wyjechał do Chicago, Illinois.
Jestem ostatnim z niezależnych.
Tak, przeszukują Wybrzeże po Wybrzeże.
Tylko ja wiem, gdzie schowaliśmy łup.
Jedenaście lat temu.
I caught the Red-Eye at midnight
In the nick of time
On the seven four seven
Wkrótce byliśmy wysoko i szeroko.
Księżyc śmiał się ze mnie, jakby się nie przejmował.
Ale uśmiechnąłem się i powiedziałem:
"Nigdzie nie pójdziesz".
Cóż, chcę się pozbyć rakiet.
I gra liczbowa
'Cos when you cross the big boss
Możesz winić tylko siebie.
I won ' t sing like a canary
I nie będę wymieniał nazwisk.
Nie potrzebuję ochrony policji.
Rozegram to po swojemu.
Jestem ostatnim z niezależnych.
Gram według własnych zasad.
Tak, jestem ostatnim z niezależnych.
Syndykat tego nie aprobuje.
Jestem ostatnim niezależnym.
Muszę iść dalej.
Jestem ostatnim niezależnym.
Nie mam czasu do stracenia.
Czas do stracenia.