Rory Sullivan — Out of Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Here", wykonawca: Rory Sullivan.

Tekst piosenki

I can’t deal with the day to day, closing in on me
I’ve had enough
No one said it could take so long, no one said it could be so wrong
But I should have known
Cause in this life you’ve gotta move on
Now the car is waiting and I’ve gotta get gone
So, hope you’ll be good,
Hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon
I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
You can see it every day, what they feel but never say
Their lives are staged
So many gone down that road, and you know that you reap what you sow yeah
They just don’t see
Cause in this life you’ve gotta move on
Now the car is waiting and I’ve gotta get gone
So, hope you’ll be good, hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon, I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
So just stand there and watch me go
I’ll prove you all wrong
I’m gonna say goodbye!
No, no, no, no
Hope you’ll be good, hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon, I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę sobie poradzić z dnia na dzień, zbliżając się do mnie.
Mam dość.
Nikt nie powiedział, że to może trwać tak długo, nikt nie powiedział, że może być tak źle
Ale powinienem był wiedzieć.
Bo w tym życiu musisz ruszyć dalej
Teraz samochód czeka i muszę już iść.
Mam nadzieję, że będziesz grzeczny.,
Mam nadzieję, że nic Ci nie będzie.
Spadam stąd.
And you won ' t see me soon
Nie mogę powiedzieć, jak długo to potrwa.
To mi nie przeszkadza.
Widzisz to każdego dnia, co czują, ale nigdy nie mówią.
/ Align = "left" /
Tak wielu poszło tą drogą, a Ty wiesz, że zbierasz to, co zasiałeś.
They just don ' t see
Bo w tym życiu musisz ruszyć dalej
Teraz samochód czeka i muszę już iść.
Więc, mam nadzieję, że będzie dobrze, mam nadzieję, że będzie dobrze
Spadam stąd.
I nie zobaczysz mnie wkrótce, po prostu nie mogę powiedzieć, jak długo będę
To mi nie przeszkadza.
Więc stań tam i patrz jak odchodzę.
Udowodnię wam, że się mylicie.
Pożegnam się!
Nie, Nie, Nie, Nie
Hope you 'll be good, hope you' ll be fine
Spadam stąd.
I nie zobaczysz mnie wkrótce, po prostu nie mogę powiedzieć, jak długo będę
To mi nie przeszkadza.