Rosa de Saron — Distante Do Que Sou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distante Do Que Sou", wykonawca: Rosa de Saron.
Tekst piosenki
Tudo o que sou
Eu aprendi a ser onde vivi
E sei que pra ser firme, eu tenho que insistir
Saber pra onde ir
A noite chegou
E outra vez estou sozinho aqui
O meu sorriso está mais raro e começo a fingir
Que tudo está bem
Que tudo está bem
Longe, muito longe eu estou
Vou perdendo aos poucos um pedaço do que eu sou
Preciso que você esteja aqui
A poeira do ar esconde o choro que guardei pra mim
A minha guarda está mais alta e não me sinto bem assim
Vou voltar pra casa antes do sol e cuidar de mim
Longe, muito longe eu estou
Vou perdendo aos poucos um pedaço do que eu sou
Preciso que você esteja aqui
A solidão que toca a minha alma
Faz de mim um rio sem direção
Corrói e faz ferida sem descanso
Eu canso de ficar olhando para o chão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co ja
Nauczyłem się być tam, gdzie mieszkałem
I Wiem, że aby być stanowczym, muszę nalegać
Wiedzieć, gdzie iść
Wieczorem przyszedł
I znowu Jestem tu sam.
Mój uśmiech jest bardziej rzadkie i zacząć udawać,
Że wszystko jest w porządku
Że wszystko jest w porządku
Daleko, bardzo daleko
Będę wydawać stopniowo kawałek, że jestem
Musisz tu być.
Kurz powietrza ukrywa płacz, który mnie trzymał
Mój strażnik jest wyższa i nie czuję się dobrze tak
Mam zamiar wrócić do domu przed słońcem i dbać o mnie
Daleko, bardzo daleko
Będę wydawać stopniowo kawałek, że jestem
Musisz tu być.
Samotność, która dotyka mojej duszy
Sprawia mi rzeka bez kierunku
Koroduje i sprawia, że rana bez odpoczynku
Jestem zmęczony staniem, patrząc na ziemię