Rosa de Saron — Máquina Do Tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Máquina Do Tempo", wykonawca: Rosa de Saron.
Tekst piosenki
Cada minuto aqui é uma chance
De provar o que eu mais quero
Cada minuto aqui é uma chance
De provar o que eu mais quero
E ainda se eu conseguisse uma máquina que parasse o tempo
Você estaria ao meu alcance?
Não importa, eu te espero
Se eu pudesse escrever a história das minhas horas uma a uma seria do seu lado
Eu contaria todo o dia uma história diferente
Eu criaria frases pra sempre
Eu cantaria notas de clara esperança
E seu sorriso viraria poesia
Cada minuto aqui é uma chance
De provar o que eu mais quero
Cada minuto aqui é uma chance
De provar o que eu mais quero
E ainda se eu conseguisse uma máquina que parasse o tempo
Você estaria ao meu alcance?
Não importa, eu te espero
Eu criaria uma ONG com o seu nome
Eu tocaria acordeon na sua janela
Te pagaria um café na Rue de la Paix
Te compraria um imóvel no Mairie d’Issy
Se eu tivesse o domínio do equilíbrio e pudesse voar te traria a lua
Dominaria o meu medo de altura e buscaria no espaço cada estrela
Inverteria o princípio da inércia
Eu encolheria a Terra e te daria
Cada minuto aqui é uma chance
De provar o que eu mais quero
Cada minuto aqui é uma chance
De provar o que eu mais quero
E ainda se eu conseguisse uma máquina que parasse o tempo
Você estaria ao meu alcance?
Não importa, eu te espero
Não importa, eu te espero
Não importa, eu te espero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda minuta tutaj jest szansą
Aby udowodnić, że chcę więcej
Każda minuta tutaj jest szansą
Aby udowodnić, że chcę więcej
I jeszcze, gdybym mógł maszynę, która zatrzymuje czas
Byłbyś w mojej mocy?
Mam nadzieję, że to nie ma znaczenia.
Gdybym mógł napisać historię mojego zegarka jeden będzie po twojej stronie
Podzielę się z nim przez cały dzień, inna historia
Chciałbym zwroty na zawsze
I piaskowiec zauważa, świetlana nadzieja
A jego uśmiech zmieni literaturę
Każda minuta tutaj jest szansą
Aby udowodnić, że chcę więcej
Każda minuta tutaj jest szansą
Aby udowodnić, że chcę więcej
I jeszcze, gdybym mógł maszynę, która zatrzymuje czas
Byłbyś w mojej mocy?
Mam nadzieję, że to nie ma znaczenia.
Chciałbym organizacji pozarządowych z Twoim imieniem
Zacząłem dotykać Akordeon przez okno
Zapłaciłbyś za kawiarnię przy Rue de la Paix.
Będziesz kupować nieruchomości w Mairie d ' Issy
Gdybym miał domenę równowagi i mógł latać Przyniosę ci księżyc
Podbije mój lęk wysokości i przyjedzie po niego w przestrzeni, każda gwiazda
Zasada bezwładności
I Encolheria ziemi i ciebie
Każda minuta tutaj jest szansą
Aby udowodnić, że chcę więcej
Każda minuta tutaj jest szansą
Aby udowodnić, że chcę więcej
I jeszcze, gdybym mógł maszynę, która zatrzymuje czas
Byłbyś w mojej mocy?
Mam nadzieję, że to nie ma znaczenia.
Mam nadzieję, że to nie ma znaczenia.
Mam nadzieję, że to nie ma znaczenia.