Rosa de Saron — Rara Calma tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rara Calma", wykonawca: Rosa de Saron.

Tekst piosenki

O tempo voou, nem percebi
Mas sou o mesmo homem que
Um dia você conheceu
A canção não esqueci
O menino que há em mim
Nasceu para cantar
Chora como nunca, ao sentir:
Ainda estamos juntos aqui
Abro o coração
Coloco-me aos seus pés
Noite escura agora é manhã
E falo com rara calma:
Sou o que sou, sei que sou fraco
Mas sempre tive Você aqui perto de mim
O espelho me diz que envelheci
E que mal pode existir
Em ter histórias pra contar
Dos amigos que aqui fiz?
Quanta coisa se passou…
Ainda estamos juntos aqui
Abro o coração
Coloco-me aos seus pés
Noite escura agora é manhã
E falo com rara calma:
Sou o que sou, sei que sou fraco
Mas sempre tive Você aqui perto de mim
Então eu…
Abro o coração
Coloco-me aos seus pés
Noite escura agora é manhã
E falo com rara calma:
Sou o que sou, sei que sou fraco
Mas sempre tive Você aqui perto de mim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas przeleciał, nawet nie zauważyłem
Ale jestem człowiekiem, który
Pewnego dnia spotkaliście się
Piosenka nie zapomniał
Chłopiec, który jest we mnie
Urodzony do śpiewania
Płacz jak nigdy dotąd:
Wciąż jesteśmy razem.
Otwieram serce
Stawiam się na nogi
W ciemną noc, teraz rano
I mówię do rzadkiego spokojnie:
Jestem, wiem, że jestem słaby
Ale zawsze miałam Ciebie przy sobie.
Lustro mówi mi, że envelheci
I że zło może istnieć
W historii ty opowiadać
Co tu robicie?
Ile materiału minęło…
Wciąż jesteśmy razem.
Otwieram serce
Stawiam się na nogi
W ciemną noc, teraz rano
I mówię do rzadkiego spokojnie:
Jestem, wiem, że jestem słaby
Ale zawsze miałam Ciebie przy sobie.
Więc ja…
Otwieram serce
Stawiam się na nogi
W ciemną noc, teraz rano
I mówię do rzadkiego spokojnie:
Jestem, wiem, że jestem słaby
Ale zawsze miałam Ciebie przy sobie.