Rosalia De Souza — Samba Novo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba Novo", wykonawca: Rosalia De Souza.

Tekst piosenki

I can see the darkness in me and it’s quite amazing
Life and death is no mystery and I wanna taste it
Step inside of my mind and you’ll find curiosity, animosity
High philosophy like the prophesied meditation
Reminisce on my wonder years and I wonder yeah
Sentiments of my words ain’t been so sincere
The sentiment of my nerves that I just persevere
The big thought of fallin' off disappeared to my fate
They say that Heaven’s real
Analyze my demise, I say I’m super anxious
Recognize I deprive this fear and then embrace it
Vandalizing these walls only if they could talk
Conversations on contemplating my dark thoughts
Lookin' down on my soul now, tell me I’m in control now
Tell me I can live long and I can live wrong and I can live right
And I can sing song and I can unite with you that I love
You that I like, look at my life and tell me I fight
This that final destination, this that find some information
This that find some inspiration, this that crack, the instillation
This that quantum jump and that fist pump and that bomb detonation
Please don’t bomb my nation, embalming fluid waiting
I got mind control when I’m here, you gon' hate me when I’m gone
Ain’t no blood pumpin' no fear, I got hope inside of my bones
This that life beyond your own life, this ain’t physical for mankind
This that outer-body experience, no coincidence you been died
Bitch, you’re dead!
Say you will never ever catch me, no, no, no
Say you will never ever catch me, no, no, no
Say you will never ever catch me, no, no, no
Say you will never ever catch me, no, no, no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę w sobie ciemność i to jest niesamowite.
Życie i śmierć nie są tajemnicą i chcę tego spróbować.
Wejdź do mojego umysłu, a znajdziesz ciekawość, animozję.
Filozofia wysoka jak prorocza medytacja
Wspominam moje cudowne lata i zastanawiam się
Sentymenty moich słów nie były tak szczere
Sentyment moich nerwów, że po prostu wytrwać
Wielka myśl o odpadnięciu zniknęła dla mojego losu.
They say that Heaven ' s real
/ Align = "left" /
Uznaj, że pozbawię ten strach i obejmę go.
Niszczenie tych ścian tylko wtedy, gdy mogli mówić.
Conversations on contemplating my dark thoughts
Lookin 'down on my soul now, tell me I' m in control now
Powiedz mi, że mogę żyć długo i mogę żyć źle i mogę żyć dobrze
And I can sing song and I can unite with you that I love
You that I like, look at my life and tell me I fight
To ten ostateczny cel, ten, który znajduje jakieś informacje
To, że znaleźć inspirację, to pęknięcie, zakroplenie
Ten skok kwantowy, pompa pięści i detonacja bomby.
Proszę nie zbombardować mojego narodu, płyn balsamujący czeka
I got mind control when I 'm here, you goin' hate me when I ' m gone
Ain 't no blood pumpin' no fear, I got hope inside of my bones
To, że życie poza twoim własnym życiem, nie jest fizyczne dla ludzkości.
To doświadczenie z zewnątrz ciała, to nie przypadek, że zginąłeś.
Suko, nie żyjesz!
Say you will never ever catch me, no, no, no
Say you will never ever catch me, no, no, no
Say you will never ever catch me, no, no, no
Say you will never ever catch me, no, no, no