Rosana — En navidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En navidad", wykonawca: Rosana.
Tekst piosenki
Para que todos los días sean Navidad
Para que cada deseo se haga realidad
Para que el mundo sonría al despertar
Para que se abra la puerta y no se cierre más
Para que el cielo se vista de color… en navidad
Para que lluevan semillas del amor… en navidad
Para que alfombres los campos con tu olor en navidad
Para que cantes con más de una canción… eso de
Arre borriquito, arre burro arre
Arre borriquito que llegamos tarde
Arre borriquito vamos a Belén
Que mañana es fiesta y al otro también
Para que llenes de luz la oscuridad… en navidad
Para que nunca te canses de volar… en navidad
Para que el día te enseñe la verdad… en navidad
Para que el viento te silbe al caminar… eso de
Campana sobre campana, y sobre campana una
Asómate a la ventana, verás al niño en la cuna
Para que siembres cosechas de ilusión… en navidad
Para que todo sea un solo corazón… en navidad
Para que el frío se llene de calor… en navidad
Para que no me equivoque de canción
Dime niño de quién eres todo vestidito de blanco
Dime niño de quién eres todo vestidito de blanco en navidad
Para que todos los días sean navidad
Para que nunca te canses de volar
Para que el mundo sonría al despertar
Para que se abra la puerta y no se cierre más
En navidad, en navidad, en navidad
Navidad, navidad, dulce navidad
La alegría de este día hay que celebrar… en navidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żeby każdy dzień był świętem Bożego Narodzenia.
Aby każde życzenie się spełniło.
Żeby świat się uśmiechał, kiedy się budzi.
Żeby drzwi się otworzyły i nie zamykały.
Żeby niebo było kolorowe ... na Boże Narodzenie
Aby nasiona miłości posypały się deszczem ... na Boże Narodzenie
Żebyś wypełnił pola swoim zapachem na święta.
Żebyś zaśpiewał z więcej niż jedną piosenką ...
Arre borriquito, Arre osioł Arre
Jesteśmy spóźnieni.
Arre borriquito jedziemy do Betlejem
Że jutro jest święto i inne też
Żebyś wypełnił ciemność światłem ... na święta.
Abyś nigdy nie był zmęczony lataniem ... na Boże Narodzenie
Aby dzień nauczył cię prawdy ... na święta.
Aby wiatr gwizdał podczas chodzenia ...
Dzwon na dzwon, a na dzwon jeden
Wyjrzyj przez okno, zobaczysz dziecko w łóżeczku
Żeby zasiać zbiory iluzji ... na Boże Narodzenie
Żeby wszystko było jednym sercem ... na Boże Narodzenie
Aby zimno wypełniło się ciepłem ... na Boże Narodzenie
Żebym nie pomylił się w piosence.
Powiedz mi, chłopcze, którego masz na sobie.
Powiedz mi, chłopcze, czyj jesteś biały na święta.
Żeby każdy dzień był świętem Bożego Narodzenia.
Żebyś nigdy nie zmęczył się lataniem.
Żeby świat się uśmiechał, kiedy się budzi.
Żeby drzwi się otworzyły i nie zamykały.
Na Boże Narodzenie, na Boże Narodzenie, na Boże Narodzenie.
Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, słodkie Boże Narodzenie
Radość tego dnia powinna być celebrowana ... na Boże Narodzenie