Rosanna — Chaka Chaka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chaka Chaka", wykonawca: Rosanna.
Tekst piosenki
This is the story, of Delores,
deep in the forest, of Africa.
She fell in love, in love with black Señore
He goes amore with blackie Chakaka.
She likes his funny name, this lovely girl from Spain,
and everybody saw her, dancing in the rain.
Chaka Chaka is dancing with Delores,
in the deepest forest, down in Africa
chaka chaka i love in situation a black and white temptation, and they make
love not war.
Chaka Chaka is dancing round the fire,
and it’s all desire, down in Africa
Chaka Chaka we’ll have a celebration,
when all these different nations, are dancing Cha-Cha-Cha.
This is the story, never ending,
of understanding, for one and all
It’s only love that keeps us all together,
some day forever, the walls of colors fall.
She likes his funny name, this lovely girl from Spain,
and everybody saw her, dancing in the rain
Chaka Chaka is dancing with Delores,
in the deepest forest, down in Africa. chaka chaka i love in situation a black
and white temptation, and they make love not war.
Chaka Chaka is dancing round the fire,
and it’s all desire, down in Africa.
Chaka Chaka we’ll have a celebration,
when all these different nations, are dancing Cha-Cha-Cha
With love you can’t go wrong, far better, than to fight,
united in a song
Who cares if you’re black or white?
Sing with me, Chaka Chaka!
Listen to your heart
Chaka Chaka is dancing with Delores,
in the deepest forest, down in Africa
chaka chaka i love in situation a black and white temptation, and they make
love not war.
Chaka Chaka is dancing round the fire,
and it’s all desire, down in Africa
Chaka Chaka we’ll have a celebration,
when all these different nations, are dancing Cha-Cha-Cha.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto historia Delores,
głęboko w lesie, w Afryce.
Zakochała się, zakochała w czarnym Señore
Zakochał się w blackim Chakace.
Ona lubi jego śmieszne imię, ta urocza dziewczyna z Hiszpanii,
i wszyscy widzieli ją, tańczącą w deszczu.
Chaka Chaka tańczy z Delores,
w najgłębszym lesie, w Afryce
chaka chaka kocham w sytuacji czarno-białe pokusy, i robią
miłość nie wojna.
Chaka Chaka tańczy wokół ognia,
i to wszystko jest pożądaniem, w Afryce
Chaka Chaka będziemy świętować,
kiedy wszystkie te różne narody tańczą Cha-Cha-Cha.
This is the story, never ending,
zrozumienia, dla jednego i dla wszystkich
To tylko miłość trzyma nas wszystkich razem.,
pewnego dnia, na zawsze, ściany kolorów spadają.
Ona lubi jego śmieszne imię, ta urocza dziewczyna z Hiszpanii,
i wszyscy widzieli ją tańczącą w deszczu
Chaka Chaka tańczy z Delores,
w najgłębszych lasach, w Afryce. chaka Chaka i love in situation a black
i białe pokusy, i uprawiają Miłość, a nie wojnę.
Chaka Chaka tańczy wokół ognia,
i to wszystko jest pożądaniem, w Afryce.
Chaka Chaka będziemy świętować,
kiedy wszystkie te różne narody tańczą Cha-Cha-Cha
With love you can ' t go wrong, far better, than to fight,
zjednoczeni w piosence
Kogo obchodzi, czy jesteś czarny czy biały?
Śpiewaj ze mną, Chaka Chaka!
Listen to your heart
Chaka Chaka tańczy z Delores,
w najgłębszym lesie, w Afryce
chaka chaka kocham w sytuacji czarno-białe pokusy, i robią
miłość nie wojna.
Chaka Chaka tańczy wokół ognia,
i to wszystko jest pożądaniem, w Afryce
Chaka Chaka będziemy świętować,
kiedy wszystkie te różne narody tańczą Cha-Cha-Cha.