Rosanne Cash — I Look for Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Look for Love", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
Why did she wear that dress tonight?
Why did she bring that stranger
She looks put out in party lights
Which leaves us all in danger
When she drops her perfumed hanky
I look for love
I hate the way they carry on These fashion consultations
Do all the wires we sing along
Require such insulation
Fused with fear or charged with anger
I look for love
No innocence I can claim
No treasure of stolen hearts
In the mirror I look the same
A toy soldiers with missing parts
She’s adding up those second looks
While he collects advances
Like thumbing through those dirty books
They estimate their chances
When the parking lot is empty
I look for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego założyła dziś tę sukienkę?
Dlaczego przyprowadziła tego nieznajomego?
Wygląda na zgaszoną w imprezowych światłach.
Co zostawia nas w niebezpieczeństwie.
Kiedy upuści swoją perfumowaną chusteczkę
I look for love
Nienawidzę sposobu, w jaki prowadzą konsultacje modowe.
Do all the wires we sing along
Wymagają takiej izolacji
Połączeni ze strachem lub naładowani gniewem
I look for love
Nie mogę twierdzić niewinności.
No treasure of stolen hearts
W lustrze wyglądam tak samo
/ Align = "left" /
Ona sumuje te drugie spojrzenia
# While he collects advances #
Jak grzebanie w tych brudnych książkach
Szacują swoje szanse
Gdy parking jest pusty
I look for love